据安徽省纪委监委消息，经安徽省委批准，安徽省纪委监委对原安徽省国土资源厅副巡视员高国忠严重违纪违法问题进行了立案审查调查。日前，高国忠被开除党籍。
高国忠是安徽省国土资源厅原副巡视员，曾长期在安徽省国土资源厅工作，于 2018 年 12 月被任命为安徽省国土资源厅副巡视员。然而，近年来，高国忠因严重违纪违法问题被多次立案审查调查。
此次立案审查调查表明，高国忠在任期间，涉嫌利用职务便利为他人谋取利益，收受他人财物，且存在其他严重违纪违法问题。安徽省纪委监委经过审查调查，认定高国忠的行为涉嫌犯罪，并将其开除党籍。
高国忠的落马再次说明，安徽省将继续加大对腐败问题的打击力度，坚决整治“四风”，深化党风廉政建设，为安徽省的经济社会发展提供有力保障。
新闻翻译：
An official from the Anhui People’s Government’s former assistant director of the Geological Survey and Mineral Resources, Gao Guozhong, has been fired from his party membership. According to a report from the Anhui People’s Government’s corruption watchdog, Gao Guozhong’s serious violations of party discipline were investigated and discussed by the Standing Committee of the Anhui People’s Government.
Gao Guozhong has been the assistant director of the Geological Survey and Mineral Resources of the Anhui People’s Government since 2018. However, in recent years, he has been investigated and charged with serious violations of party discipline. The corruption watchdog in Anhui People’s Government has found that Gao Guozhong’s actions 涉嫌犯罪，并将其开除党籍。
Gao Guozhong’s downfall 再次说明，安徽省将继续加大对腐败问题的打击力度，坚决整治“四风”，深化党风廉政建设，为安徽省的经济社会发展提供有力保障。
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2023/09-28/10086243.shtml
Views: 1