北京市中考改革近日传来重磅消息，科目减少至 6 门，历史、地理、化学、生物学成绩以等级呈现，道德与法治笔试由闭卷调整为开卷，综合素质评价、实验操作计入中考成绩。
据悉，此次改革旨在减轻学生负担，提高中考录取效率。改革后，学生将面临更少的科目考试，但考试成绩依然受到重视。历史、地理、化学、生物学四门科目成绩以等级呈现，能够更准确地反映学生的成绩水平。同时，道德与法治笔试也由闭卷调整为开卷，让学生在考试中更加注重思考和分析能力。
此外，综合素质评价和实验操作也被计入中考成绩。综合素质评价能够全面考察学生的思想道德、身心健康、文化艺术、社会实践等多方面表现。实验操作则能够考察学生的动手能力和实践能力。
此次中考改革对于提高学生成绩、减轻学生负担具有重要意义。相信在未来，北京市将继续推进中考改革，为学生提供更加全面、多元化的考试内容。
新闻翻译：
Beijing’s middle school entrance examination has undergone a significant reform. The number of subjects has been reduced to six, and the grades for history, geography, chemistry, and biology will be displayed as a level. The essay test for moral and legal knowledge has been changed from a closed-door test to an open-door test, and the comprehensive evaluation and practical operation skills will be included in the middle school entrance examination.
It is reported that this reform aims to reduce the burden on students and improve the efficiency of the middle school entrance examination. After the reform, students will face fewer subjects, but the importance of their performance in the subjects remains. The grades for history, geography, chemistry, and biology will be displayed as a level, which can more accurately reflect the students’ level of achievement. At the same time, the essay test for moral and legal knowledge has been changed from a closed-door test to an open-door test, allowing students to focus more on thinking and analysis.
In addition, the comprehensive evaluation and practical operation skills will also be included in the middle school entrance examination. The comprehensive evaluation can comprehensively assess students’ moral, social, cultural, and practical aspects. The practical operation skills test can evaluate students’ practical ability and practical ability.
This significant reform of the middle school entrance examination is of great importance for improving students’ scores and reducing the burden on students. It is believed that in the future, Beijing will continue to promote the reform of the middle school entrance examination to provide more comprehensive and diverse test content for students.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2023/09-26/10084819.shtml
Views: 1