中新网杭州8月17日电(曹丹 王飘飘)在浙江杭州余杭区黄湖镇青山村,一群来自世界各地的大学师生正在体验着不同于城市的生活。他们在这里学习竹编技艺,体验乡村的自然风光,探寻未来乡村的模样。

青山村三面环山,森林覆盖率近80%,曾是村民们以种植毛竹、水稻和苗木为生的地方。然而,自从2015年“乡村小水源地保护项目”实施以来,青山村的水质得到了显著改善,成为了一个生态宜居的美丽乡村。

项目负责人张海江是青山村的第一个新村民,他介绍,通过环保理念的传播和生态保护措施的实施,青山村不仅水质得到了提升,还吸引了大量游客,帮助村民增收。

实践团的成员们在青山自然学校了解到,这里原本是一所废弃的小学,经过改造后,成为了传递环保理念和开展自然教育课程的地方。学生们纷纷表示,他们对张海江及其团队的努力表示敬佩,认为他们是推动乡村生态保护和生物多样性的关键人物。

随着生态环境的改善,青山村逐渐成为了一棵枝繁叶茂的“梧桐树”,吸引了众多年轻人前来创新创业。许多“新村民”将生态与艺术结合,与老村民在设计、建筑、摄影、手工艺等领域闯出了一条“致富路”。最近三年,青山村村集体经济年均增长超60%。

来自印度尼西亚的学生家婧说:“我在这里,看见了传统乡村如何焕发新生机。”她认为,青山村是适合年轻人的乡村,是一个充满活力和希望的地方。

这些国际学生纷纷表示,他们在青山村的体验让他们对乡村的未来有了更深的理解和期待。他们相信,通过创新和环保理念的结合,乡村可以焕发出新的生机,成为年轻人实现梦想的舞台。

英语如下:

News Title: “International Students in Zhejiang’s Bamboo Country Seek a Low-Carbon Lifestyle”

Keywords: Bamboo Weaving, Wuhua, Qingshan Village

News Content:
Hangzhou, Aug. 17 (Xinhua) — In Qingshan Village, Huanghu Town, Yuhang District, Hangzhou, a group of university students and teachers from around the world are experiencing a lifestyle different from that of the city. They are learning the art of bamboo weaving and experiencing the natural beauty of the countryside, seeking to understand what the future countryside might look like.

Qingshan Village is surrounded by mountains on three sides, with a forest coverage rate of nearly 80%. It was once a place where villagers lived by growing Bamboo, rice, and seedlings. However, since the implementation of the “Small Source Water Protection Project” in 2015, the water quality in Qingshan Village has been significantly improved, turning it into a beautiful and ecological village.

Zhang Haijiang, the project supervisor and the first “new villager” of Qingshan Village, introduced that by spreading environmental protection ideas and implementing ecological protection measures, Qingshan Village not only improved its water quality but also attracted many tourists, helping to increase the villagers’ income.

The members of the practice team learned at the Qingshan Nature School that it used to be a dilapidated primary school, which was transformed into a place to spread environmental protection ideas and conduct nature education courses. The students expressed their admiration for Zhang Haijiang and his team’s efforts, considering them key figures in promoting rural ecological protection and biodiversity.

With the improvement of the ecological environment, Qingshan Village has gradually become a flourishing “Wuyong tree,” attracting many young people to come and start their own businesses. Many “new villagers” combine ecology with art, and together with the old villagers, they have created a “wealthy path” in areas such as design, architecture, photography, and handicrafts. In the past three years, the collective economy of Qingshan Village has grown by more than 60% annually.

A student from Indonesia, Jing, said, “Here, I have seen how traditional rural areas can regain their vitality.” She believes that Qingshan Village is a suitable place for young people, a vibrant and hopeful place.

These international students expressed that their experience in Qingshan Village deepened their understanding and expectations of the future of rural areas. They believe that by combining innovation and environmental protection ideas, rural areas can regain their vitality and become a stage for young people to realize their dreams.

【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/08-17/10270372.shtml

Views: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注