韩国总统尹锡悦在光复节讲话中提出了“八一五统一战略”，强调这一战略以宪法为基础，绝对不会采取军事侵略等方式来实现统一。尹锡悦表示，该战略谈论的是基于宪法的基本原则，旨在推动和平统一。他重申了宪法关于大韩民国领土范围包括韩半岛及其附属岛屿的规定，并指出韩国将基于自由民主主义的基本秩序制定并推进和平统一政策。尹锡悦的这一讲话显示出韩国政府在统一问题上的立场，即坚持宪法原则，避免军事手段，寻求和平统一的途径。这一战略的提出，预计将引发国内外对韩国统一政策的广泛关注和讨论。
英语如下：
News Title: “Yoon Suk-yeol Emphasizes Constitutional Basis for Promoting Peaceful Unification”
Keywords: Unification Strategy, Constitutional Basis, Peaceful Means
News Content: In his speech on the Gwangbokjeol (Liberation Day), South Korean President Yoon Suk-yeol unveiled the “August 15th Unification Strategy,” emphasizing that this strategy is grounded in the constitution and will absolutely not involve military aggression or other means to achieve unification. Yoon stated that the strategy discusses the fundamental principles based on the constitution, aiming to promote peaceful unification. He reiterated the constitutional provisions that include the Korean Peninsula and its affiliated islands within the territory of the Republic of Korea and pointed out that South Korea will formulate and advance unification policies based on the basic order of freedom and democracy. Yoon’s address showcased the South Korean government’s stance on the unification issue, committing to constitutional principles and avoiding military means in favor of seeking peaceful unification paths. The introduction of this strategy is expected to draw widespread attention and discussion both domestically and internationally regarding South Korea’s unification policies.
【来源】https://cn.yna.co.kr/view/ACK20240819003800881?section=politics/index&input=rss
Views: 1