在中国最大的内陆咸水湖——青海湖的生态故事中,一条条生命的力量成为了一道道亮丽的风景线。自20多年前湟鱼面临灭绝的危机,到如今再现“半河清水半河鱼”的奇观,这一过程不仅见证了青海湖生态系统的恢复,也展现了人类与自然和谐共生的智慧与决心。

#### 湖泊的复苏与生态系统的变迁

青海湖,作为中国西部重要的水源涵养地和水气循环通道,其生态变化直接影响着青藏高原的生态安全。卫星遥感监测数据揭示,青海湖的水体面积在过去十年间显著增加,相当于增加了30多个西湖的面积。这一变化背后是多因素共同作用的结果,既包括气候的积极影响,也涉及环境保护政策的实施与生态修复工作的推进。

#### 湟鱼的洄游与生命传递

进入五月底,随着水温超过7℃,湟鱼的洄游季节如约而至。这些在古老而漫长河道中不懈跳跃的生命,面对鱼鸥、鸬鹚等天敌的威胁,依然执着地向繁殖场进发,完成生命传承的接力。尽管困难重重,但湟鱼的洄游不仅是对生存本能的坚守,更是对生态平衡的贡献。

#### 保护与恢复的历程

祁洪芳,一位在青海湖裸鲤救护中心工作超过30年的专家,见证了湟鱼保护与恢复的历程。她提到,2002年青海湖裸鲤的人工繁育技术实现了实质性突破,这成为湟鱼种群增长的关键节点。通过封湖育鱼、零捕捞等措施,湟鱼的数量从2000年的基础显著增长,达到了目前的12.03万吨,增长了44倍。

#### 生态保护与人类智慧

湟鱼的重生不仅得益于自然环境的改善,更体现了人类在生态保护方面的智慧与努力。这一生态奇迹不仅增强了青海湖的生物多样性,也成为了青海湖生态恢复的标志性事件,为其他地区的生态保护工作提供了宝贵的经验与启示。

#### 结语

青海湖的故事是生态保护与自然和谐共生的典范。通过科学的保护措施和不懈的努力,不仅挽救了濒危的湟鱼,也保护了青海湖这一宝贵的自然遗产,展现了人类与自然共存的美好愿景。未来,随着更多生态保护措施的实施与生态智慧的创新,青海湖的生态奇迹将有望继续书写,为地球的可持续发展贡献更多力量。

英语如下:

### Qinghai Lake’s Ecological Restoration: The Return of the湟鱼 and the Resurgence of the “Half River清水, Half River Fish” Wonder

In the ecological tale of China’s largest inland saline lake, Qinghai Lake, the resilience of life has painted a vibrant landscape. After facing the threat of extinction more than two decades ago, the reappearance of the “half river清水, half river fish” wonder not only marks the recovery of the Qinghai Lake ecosystem but also embodies the wisdom and determination of humanity in coexisting harmoniously with nature.

#### Revival of the Lake and Changes in the Ecosystem

Qinghai Lake, a vital source of water and a water vapor cycle corridor in the western part of China, its ecological changes directly impact the ecological security of the Tibetan Plateau. Satellite remote sensing data reveal that the lake’s water body area has significantly increased over the past decade, equivalent to adding the area of 30 West Lake. This change is the result of a combination of factors, including positive climate impacts and the implementation of environmental protection policies and ecological restoration efforts.

#### The Return of湟鱼 and the Legacy of Life

By the end of May, as the water temperature exceeds 7°C, the spawning season of the湟鱼 arrives on schedule. These life forms, unyielding in their long journey through ancient rivers, face threats from predators like fish eagles and cormorants, yet they persistently head towards their breeding grounds, carrying on the torch of life. Despite the challenges, the return of the湟鱼 is not only a testament to their survival instincts but also a contribution to the ecological balance.

#### The Journey of Protection and Restoration

Qi Hongfang, a specialist at the Qinghai Lake裸鲤 Rescue Center with over 30 years of experience, has witnessed the journey of protecting and restoring the湟鱼. She mentioned that in 2002, the artificial breeding technology of Qinghai Lake裸鲤 achieved a significant breakthrough, becoming a critical turning point for the growth of the湟鱼 population. Through measures such as sealing the lake for breeding and banning fishing, the number of湟鱼 has increased 44 times from the baseline in 2000, reaching 120,300 tons at present.

#### Conservation and Human Ingenuity

The revival of the湟鱼 is not only a result of environmental improvements but also reflects the wisdom and effort of humanity in conservation. This ecological miracle not only enhances the biodiversity of Qinghai Lake but also serves as a landmark event in the ecological restoration of the lake, providing valuable experience and inspiration for conservation efforts in other regions.

#### Conclusion

Qinghai Lake’s story is a model of conservation and harmonious coexistence with nature. Through scientific conservation measures and relentless efforts, not only has the endangered湟鱼 been rescued, but also the valuable natural heritage of Qinghai Lake has been protected, showcasing the的美好愿景 of humanity coexisting with nature. Looking to the future, with the implementation of more conservation measures and innovative ecological wisdom, the ecological miracles of Qinghai Lake are expected to continue, contributing more strength to the sustainable development of the Earth.

【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/07-28/10258806.shtml

Views: 2

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注