中新网丽水7月26日电 (邵燕飞 周健)近日,来自香港的60余名青年学生应邀赴浙江丽水莲都区,参与了一场主题为“同根连心迎国庆·团结奋斗创未来”的港澳青年浙江行活动。此次活动旨在让港澳青年深入了解中国内地的乡村振兴发展情况,并体验当地丰富的文化生活。

在丽水莲都区,港澳青年参观了“丽水山耕”农产品区域公用品牌展示中心和大港头村。“丽水山耕”品牌自2014年推出以来,有效促进了当地农产品的市场拓展和乡村产业的发展。香港青年在品尝了由当地农产品制成的特色美食后,对品牌背后的故事产生了浓厚兴趣,并对如何帮助村民增收致富有了直观的感受。

在大港头村,港澳青年被古朴的村落环境、独特的文化氛围和蓬勃的创业气息所吸引。村内的民宿、手工作坊和特色店铺让青年们感受到了乡村的生机与活力。艺术中心内新奇的艺术装置也成为了青年们拍照留念的热点。

香港青年谢泽嘉表示,大港头村的美丽和艺术氛围让他对课本上描绘的中国乡村新面貌有了真实的体会。他感慨道,这里的生活悠闲自得,充满了江南水乡的韵味,是一次难得的享受。

此次活动不仅让港澳青年体验了乡村振兴的成果,也加深了他们对内地文化和生活方式的了解。通过实地考察和交流,青年们对中国内地的乡村振兴战略有了更深入的认识,也为促进港澳与内地之间的交流与合作奠定了良好的基础。

英语如下:

News Title: “Hong Kong Youth Explore Rural Revitalization in Lishui: A Firsthand Experience of the Pulse of Rural Revitalization”

Keywords: Rural Revitalization, Hong Kong Youth, Lishui Exploration

News Content:

Hong Kong, July 26th (Xinhua) — Recently, more than 60 young students from Hong Kong were invited to Lishui City, Zhejiang Province, to participate in the “Hong Kong and Macao Youth Zhejiang Tour” activity themed with “Unity and Unity to Welcome the National Day – Unity and Struggle for a Bright Future.” The purpose of this event is to enable the Hong Kong and Macao youth to gain a thorough understanding of the development of rural revitalization in mainland China and to experience the rich cultural life of the local area.

In Lishui’s Lianhe District, the Hong Kong and Macao youth visited the “Lishui Shandong” agricultural products regional public brand exhibition center and Dagangtou Village. Since its launch in 2014, the “Lishui Shandong” brand has effectively promoted the market expansion of local agricultural products and the development of rural industries. After tasting the special dishes made from local agricultural products, the Hong Kong youth showed a strong interest in the story behind the brand and gained a direct understanding of how to help villagers increase their income and wealth.

In Dagangtou Village, the Hong Kong and Macao youth were attracted by the ancient and simple village environment, the unique cultural atmosphere, and the vibrant entrepreneurial atmosphere. The village’s guesthouses, handicraft workshops, and specialty stores provided the young people with a sense of vitality and vitality in the countryside. The novel art installations inside the art center also became a popular spot for the youth to take photos.

Hong Kong youth Xie Zekai said that the beauty and artistic atmosphere of Dagangtou Village gave him a real experience of the new rural landscape depicted in textbooks. He感慨道, “The leisurely and contented life here is filled with the charm of the Jiangnan water town, and it is a rare enjoyment.”

This activity not only allowed the Hong Kong and Macao youth to experience the achievements of rural revitalization but also deepened their understanding of the cultural and lifestyle of the mainland. Through on-site visits and exchanges, the young people gained a more profound understanding of China’s rural revitalization strategy, laying a good foundation for promoting exchanges and cooperation between Hong Kong and the mainland.

【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/07-26/10258301.shtml

Views: 2

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注