在近期，受今年第3号台风“格美”的影响，福建铁路沿线遭遇了大到暴雨的严峻考验。面对这一挑战，厦门铁路部门迅速响应，启动了防洪防台Ⅳ级响应，全心全意地开展了一系列防范工作，以确保汛期铁路运输的安全。
厦门铁路部门通过安全生产调度指挥中心的远程监控调度员，密切监测台风动态，确保各项安全措施的及时实施。厦门车站成立了防洪防台应急检查小组，对车站范围内的设备设施进行全面排查、检修、加固，包括客运揭示牌、户外广告牌、LED大屏以及排水设施，以确保设备状态良好，运行可靠。
为了应对可能的列车晚点、停运等情况，厦门车站提前做好了准备，增开了退票改签窗口，并安排专人加强站内扶梯、通廊、地道、站台等处所的疏散引导，强化了客运乘降组织，确保旅客出行的安全。
厦门供电段组织各专业科室、车间召开防台会商会，深入分析台风可能带来的强降雨影响，部署了具体的防范措施。他们运用卫星云图、雷达图等技术手段，动态掌握台风期间沿线的风情、雨情和地质灾情，及时对强降雨和可能发生灾害的线路区段进行研判预警。
厦门工务段则在厦门、漳州、泉州等地组织了55支专业抢修队伍，总人数达到792人，周密部署防洪防台的各项措施。他们积极清理和维护铁路沿线的排水设备，确保排水系统畅通，同时对广告牌、声屏障、上跨建筑物附挂物及危树等潜在风险点进行全面细致的排查和加固，以防止大风天气导致异物侵入铁路限界，并随时准备应对可能的突发情况。
厦门供电段表示，将继续全力做好台风登陆后的全方位巡查，确保铁路线路设备的安全运行。这些措施充分体现了厦门铁路部门在面对自然灾害时的专业精神和高度责任感，为确保铁路运输安全提供了坚实保障。
英语如下：
News Title: “Xiamen Braces for Typhoon ‘Gemei’, Ensuring Railway Safety”
Keywords: Typhoon Prevention, Railway Safety, Xiamen Response
News Content: Recently, affected by Typhoon “Gemei”, the third typhoon of the year, a severe test of heavy to heavy rainfall has hit the railway lines in Fujian Province. Facing this challenge, the railway department in Xiamen promptly responded, initiating a level IV response for flood and typhoon prevention, and conducted a series of preventive actions wholeheartedly to ensure the safety of railway transportation during the rainy season.
The railway department in Xiamen closely monitored the movement of the typhoon through remote monitoring operators in the safety production dispatching and command center, ensuring timely implementation of safety measures. The Xiamen station established an emergency response team for flood and typhoon prevention, thoroughly inspected and maintained equipment and facilities within the station premises, including passenger information boards, outdoor advertising boards, LED screens, and drainage facilities, to ensure their good condition and reliable operation.
To prepare for possible delays or cancellations of trains, the Xiamen station prearranged for additional windows for ticket cancellations and changes, and arranged专人 to strengthen the evacuation guidance at stations, corridors, tunnels, platforms, and other locations, strengthening passenger boarding and disembarking organization to ensure the safety of travelers.
The Xiamen Electric Power Division organized meetings with all professional departments and workshops, deeply analyzed the impact of heavy rainfall caused by the typhoon, and deployed specific preventive measures. They used satellite cloud images, radar maps, and other technical means to dynamically monitor the weather and geological hazards along the railway line during the typhoon, making timely assessments and warnings for heavily rainy areas and potential disaster lines.
In response to the possible risks, the Xiamen Engineering Department organized 55 specialized repair teams across Xiamen, Zhangzhou, and Quanzhou, with a total of 792 personnel, to meticulously plan for flood and typhoon prevention measures. They actively cleared and maintained drainage equipment along the railway lines to ensure the smooth operation of drainage systems, and comprehensively inspected and reinforced potential risk points such as advertising boards, sound barriers, overhead buildings, hanging objects, and trees at risk of falling during high winds, to prevent objects from entering the railway boundary during strong winds and be ready to handle any sudden situations.
The Xiamen Electric Power Division stated that they would continue to conduct comprehensive inspections after the typhoon’s landfall, ensuring the safe operation of railway lines and equipment. These measures fully reflect the professional spirit and high sense of responsibility of the railway department in Xiamen when dealing with natural disasters, providing a solid guarantee for ensuring the safety of railway transportation.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/07-25/10257468.shtml
Views: 2