近日，广西医科大学第一附属医院在东兴分院·东兴市人民医院正式揭牌成立国家胸痛中心（基层版）。这一举措标志着中越两国首条跨境医疗救助通道“1369生命直通车”的急救能力得到显著提升。
国家胸痛中心的设立旨在通过标准化的诊疗流程和高效的多学科协作，为胸痛患者提供快速、准确的诊断和治疗，极大地缩短了救治时间，提高了救治成功率。东兴市作为中越边境的重要城市，其国家胸痛中心的建立，不仅对当地居民的生命健康保障起到了关键作用，更为中越边境地区的跨境医疗合作开辟了新路径。
### “1369生命直通车”急救能力加速提质
中越首条跨境医疗救助通道“1369生命直通车”自成立以来，一直在探索和实践跨境医疗合作新模式。通过与广西医科大学第一附属医院的合作，该通道在急救响应速度、急救资源调配、以及跨境患者信息共享等方面实现了质的飞跃。此次国家胸痛中心的落地，将进一步优化通道内的急救流程，确保在紧急情况下，无论是中国还是越南的患者都能得到及时、有效的救治。
### 意义深远，促进区域健康一体化
广西东兴国家胸痛中心的揭牌，不仅提升了当地及周边地区的医疗救治水平，也为推动中越两国乃至整个泛北部湾区域的健康一体化进程提供了重要支撑。通过加强医疗资源的共享和协同，可以有效应对跨国界的突发公共卫生事件，保障民众的生命安全，同时促进两国在医疗卫生领域的深度合作与交流，共同构建区域健康安全网。
总之，广西东兴国家胸痛中心的设立与中越跨境医疗救助通道的提质升级，不仅体现了医疗资源优化配置的成果，更是区域合作与共享发展理念的生动实践，对于提升区域公共卫生服务能力和促进国际间医疗合作具有重要意义。
英语如下：
### “Guangxi Dongxing Unveils National Chest Pain Center, Upgrades Cross-Border Medical Rescue Channel”
Recently, the National Chest Pain Center (Basel) was inaugurated at the Dongxing Branch of the First Affiliated Hospital of Guangxi Medical University in Dongxing City’s People’s Hospital. This initiative marks a significant enhancement in the emergency capabilities of the first cross-border medical rescue channel, the “1369 Lifeline Express,” between China and Vietnam.
The establishment of the National Chest Pain Center aims to provide chest pain patients with swift and accurate diagnosis and treatment through standardized procedures and efficient multidisciplinary cooperation. This leads to a substantial reduction in treatment time and a higher success rate in saving lives. As an important city at the Sino-Vietnamese border, the establishment of this center not only plays a critical role in safeguarding the health of local residents but also paves new paths for cross-border medical cooperation between the two countries.
### “1369 Lifeline Express” Sees Accelerated Quality Improvement
Since its inception, the “1369 Lifeline Express,” the first cross-border medical rescue channel between China and Vietnam, has been exploring and implementing new models of cross-border medical cooperation. Through collaboration with the First Affiliated Hospital of Guangxi Medical University, the channel has made strides in improving emergency response speed, resource allocation, and the sharing of patient information across borders. The landing of the National Chest Pain Center will further optimize the emergency procedures within the channel, ensuring timely and effective treatment for patients from both China and Vietnam in emergency situations.
### Deepening Significance, Promoting Regional Health Integration
The inauguration of the National Chest Pain Center in Guangxi Dongxing and the enhancement of the cross-border medical rescue channel not only showcase the outcomes of optimized resource allocation in healthcare but also serve as a practical embodiment of the regional cooperation and sharing development philosophy. These initiatives contribute significantly to boosting the healthcare service capabilities within the region and promoting medical cooperation and exchanges between the two countries, thereby jointly building a regional health safety net.
In summary, the establishment of the National Chest Pain Center in Guangxi Dongxing and the upgrade of the cross-border medical rescue channel highlight the achievements in healthcare resource optimization and are a testament to the importance of regional cooperation and sharing in enhancing public health service capabilities and fostering international medical collaboration.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/07-16/10252177.shtml
Views: 2