中新网北京消息，中国气象局于近日举行新闻发布会，发布了关于即将到来的7月气候趋势预测及相关气象服务提示。国家气候中心副主任贾小龙在会上详细回顾了今年6月的全国天气气候特征，并展望了即将到来的7月。
据贾小龙介绍，今年6月全国多地经历了极端天气事件，包括暴雨、高温等。在回顾这些特征的同时，他强调，预计即将到来的7月，我国中东部地区的降水将呈现“北多南少”的分布趋势。这意味着在北方地区，降水可能会较往年增多，而南方地区则相对较少。这种分布格局可能给各地带来不同的影响，包括农作物生长、水资源管理等方面。
针对这一情况，中国气象局也提醒相关部门做好气象灾害防范工作，特别是对于可能出现的区域性洪涝和干旱灾害，要提前做好预警和应对措施。同时，公众也需关注气象信息，合理安排出行和生产活动。
此次发布会还发布了《中国气候变化蓝皮书（2024）》，展示了我国气候变化的最新研究成果和未来趋势。面对全球气候变化，中国气象局呼吁社会各界共同参与，推动低碳发展，应对气候变化带来的挑战。
英语如下：
News title: “Uneven precipitation in central and eastern China in July, with a trend of ‘more in the north and less in the south'”
Keywords: Climate prediction, Uneven distribution of precipitation, Meteorological service alert
News content: China Meteorological Administration releases July climate prediction: Central and eastern China to see “more rain in the north and less in the south”
Beijing, China News Service – The China Meteorological Administration recently held a press conference to release the upcoming July climate trend prediction and related meteorological service alerts. Jia Xiaolong, deputy director of the National Climate Center, reviewed in detail the weather and climate characteristics of China in June and looked ahead to the upcoming July.
According to Jia Xiaolong, many parts of the country experienced extreme weather events in June, including heavy rain and high temperatures. While reviewing these characteristics, he emphasized that it is expected that in the upcoming July, the precipitation in central and eastern China will show a distribution trend of “more in the north and less in the south”. This means that in northern areas, precipitation may increase compared to previous years, while southern areas will be relatively less affected by rain. This distribution pattern could have different impacts on various aspects, including crop growth and water resource management.
In response to this situation, the China Meteorological Administration has reminded relevant departments to prepare for meteorological disaster prevention work, especially for possible regional floods and drought disasters. Early warning and response measures should be taken. Meanwhile, the public also needs to pay attention to meteorological information and make rational arrangements for travel and production activities.
The press conference also released the “China Climate Change Blue Book (2024)”, showcasing the latest research results and future trends of climate change in China. In response to global climate change, the China Meteorological Administration calls on all sectors of society to work together to promote low-carbon development and address the challenges brought by climate change.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/07-04/10245614.shtml
Views: 53