国资委召开中央企业大规模设备更新工作推进会，强调数字化转型
近日，国务院国资委召开中央企业大规模设备更新工作推进会，国资委党委书记、主任张玉卓在会上强调加快推动数字化转型，呼吁加快人工智能等新技术与制造全过程、全要素深度融合。此次会议标志着国有企业正在大力加强在智能制造领域的布局。
张玉卓指出，随着数字化、智能化浪潮席卷全球制造业，中央企业必须抓住机遇，大力推进“智改数转网联”、智能制造装备应用和数字基础设施建设。他表示，数字化转型是制造业高质量发展的必由之路，有助于提升企业的生产效率和市场竞争力。
为此，中央企业将全面开展数字化转型行动，进一步促进制造业全链条升级。这将带来全新的技术革命和产业升级，进一步推动中国制造走向世界制造强国之列。国资委将密切跟踪相关进展，确保转型过程顺利进行。
此次会议的召开，标志着国有企业正在积极响应国家号召，加快数字化转型步伐，为中国制造业的高质量发展注入新的动力。
英语如下：
News Title: “SASAC Promotes Digital Transformation: Artificial Intelligence Enables Deep Integration of Manufacturing”
Keywords: SASAC promotes digital transformation, deep integration with artificial intelligence, application of intelligent manufacturing equipment
News Content:
The State-owned Assets Supervision and Administration Commission (SASAC) held a Central Enterprise Large-scale Equipment Renewal Promotion Meeting, emphasizing digital transformation.
Recently, the State-owned Assets Supervision and Administration Commission (SASAC) convened a meeting to promote the large-scale equipment renewal among central enterprises. Zhang Yuzhuo, the secretary of SASAC party committee and director, emphasized the need to accelerate digital transformation at the meeting and called for deep integration of new technologies such as artificial intelligence with the entire manufacturing process and elements. This meeting marks the vigorous effort of state-owned enterprises in strengthening their presence in the field of intelligent manufacturing.
Zhang Yuzhuo pointed out that as the wave of digitalization and intelligence sweeps across the global manufacturing industry, central enterprises must seize the opportunity and vigorously promote the application of “intelligent transformation, digital networking”, intelligent manufacturing equipment, and digital infrastructure construction. He stated that digital transformation is a necessary path for high-quality development in the manufacturing industry, which will help improve production efficiency and market competitiveness.
To this end, central enterprises will fully implement digital transformation initiatives and further promote the upgrade of the entire manufacturing chain. This will bring about a new technological revolution and industrial upgrading, further propelling Chinese manufacturing towards becoming a globally competitive powerhouse. SASAC will closely track progress to ensure the smooth implementation of the transformation process.
The convening of this meeting signifies that state-owned enterprises are actively responding to national calls to accelerate digital transformation and inject new impetus into the high-quality development of China’s manufacturing industry.
【来源】https://ai-bot.cn/go/?url=aHR0cHM6Ly93d3cuY2xzLmNuL2RldGFpbC8xNjY1Mjg5
Views: 3