南宁机场加强东盟国际客运航线航班，助力区域互联互通
中新社南宁7月1日电（陈秋霞 庞靖文）随着旅游旺季的到来和旅客出行需求的提升，广西南宁吴圩国际机场（以下简称南宁机场）于7月1日起新增并加密泰国和马来西亚的国际客运航线航班。
据了解，此次新增的航班将进一步提升南宁机场的航空运输能力，为旅客提供更加便捷的出行选择。其中泰国和马来西亚作为东盟的重要成员国，与中国的经济文化交流日益密切。此次加强航班服务，不仅有助于满足中泰、中马之间日益增长的人员往来需求，也将进一步推动中国与东盟之间的经济文化交流。
南宁机场方面表示，此次新增和加密航班是响应国家“一带一路”倡议，加强中国与东盟国家互联互通的重要举措。未来，南宁机场将继续加强与东盟国家的航空合作，为旅客提供更加多元化、便捷的航空服务。
此次新增和加密航班的服务将极大地促进南宁与东南亚地区的交流，也将进一步推动南宁机场成为连接中国与东盟的重要航空枢纽。
英语如下：
News Title: “Nanning Airport to Intensify Routes to ASEAN Countries, New Growth in Flights to Thailand and Malaysia”
Keywords: Nanning Airport, ASEAN Routes, Intensified Flights
News Content:
Nanning Airport Enhances International Passenger Routes to ASEAN to Support Regional Interconnectivity
July 1, Nanning, China News Service (reported by Chen Qiuxia and Pang Jingwen) – With the advent of the tourism season and increasing passenger travel demand, Guangxi南宁吴圩国际机场 (hereinafter referred to as Nanning Airport) has added and intensified international passenger flights to Thailand and Malaysia starting from July 1.
It is understood that the newly added flights will further enhance Nanning Airport’s aviation transport capacity and provide passengers with more convenient travel options. Thailand and Malaysia, as important ASEAN member countries, have increasingly close economic and cultural exchanges with China. The strengthened flight services not only meet the growing demand for personnel exchanges between China, Thailand, and Malaysia, but also further promote economic and cultural exchanges between China and ASEAN.
Nanning Airport stated that the addition and intensification of flights are important measures in response to the country’s “Belt and Road” initiative to strengthen connectivity with ASEAN countries. In the future, Nanning Airport will continue to strengthen aviation cooperation with ASEAN countries to provide passengers with more diversified and convenient aviation services.
The newly added and intensified flight services will greatly promote the exchange between Nanning and Southeast Asia, and further position Nanning Airport as an important aviation hub connecting China and ASEAN.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/07-01/10244047.shtml
Views: 2