**中国外交部回应嫦娥六号任务称NASA言论无关紧要**
中新网北京报道（记者 张素）—— 针对美国国家航空航天局（NASA）发言人关于中国嫦娥六号任务的评论，中国外交部发言人毛宁于7月1日举行了例行记者会进行回应。
据外媒报道，NASA发言人表示，中国在推进嫦娥六号任务时并未寻求NASA的参与。对此，毛宁在记者会上表示，中方始终秉持开放合作的态度，但合作是建立在相互尊重和平等互利的基础上的。嫦娥六号的任务是中国自主制定的航天计划，中方从未寻求任何外部势力的参与或批准。毛宁强调，中国的发展是在自力更生基础上的发展，我们不会排斥任何形式的国际合作，但也不依赖任何外部力量。中国的航天工程进展始终遵循国际法律法规和国际合作准则。毛宁的回应显示出中国的独立自主态度与在国际事务中的坚定立场。在此背景下，各方对中美航天合作未来的态度变得更加关注和期待。此次发布会不仅表明了中国的立场，也为未来的国际合作提供了一个积极的视角。对此事件，国际社会将持续关注。
英语如下：
News Title: “Foreign Ministry Responds to Chang’e-6 Mission: China Independently Explores Space, Not Seeking NASA’s Participation”
Key Words: Chang’e-6 Mission, NASA Response, Foreign Ministry Spokesperson
News Content: **Chinese Foreign Ministry Responded to Chang’e-6 Mission Saying NASA Comments Are Irrelevant**
Report from China News Service, Beijing (Reporter Zhang Su) – In response to comments made by a NASA (National Aeronautics and Space Administration) spokesperson regarding China’s Chang’e-6 mission, Foreign Ministry Spokesperson Mao Ning held a regular press conference on July 1st.
According to foreign media reports, the NASA spokesperson stated that China had not sought NASA’s participation in advancing the Chang’e-6 mission. In response, Mao Ning stated at the press conference that China has always adhered to an open and cooperative attitude, but cooperation is based on mutual respect and equality and mutual benefit. The Chang’e-6 mission is a space program independently formulated by China, and China has never sought the participation or approval of any external forces. Mao Ning emphasized that China’s development is based on self-reliance, and we do not exclude any form of international cooperation but also do not rely on any external forces. China’s space engineering progress always follows international laws and regulations and international cooperation norms. Mao Ning’s response shows China’s independent attitude and firm stance in international affairs. In this context, all parties have become more concerned about and looking forward to the future of Sino-US space cooperation. This press conference not only clarified China’s position but also provided a positive perspective for future international cooperation. The international community will continue to pay attention to this event.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/07-01/10243741.shtml
Views: 1