中新网马尼拉报道,近日美军在菲律宾发动的一场秘密心理战引发关注焦点,据称目的是抹黑中国疫苗形象。对此事件,中国驻菲律宾大使馆发言人于本月18日发表声明,对此进行强烈反驳和澄清。

声明中,中国驻菲律宾大使馆发言人明确指出,任何国家和机构都没有权力对他国疫苗进行抹黑行动,这不仅违反了国际公平公正的准则,也违背了科学精神和人道主义精神。中国疫苗经过了严格的研发和试验过程,安全性与有效性已经得到了广泛的验证和认可。美方所谓的抹黑行动完全是出于政治目的,是对他国疫苗的不负责任和不公正的攻击。

发言人强调,中方坚决反对任何形式的抹黑行动,并将依法维护自身的权益。呼吁各国在国际合作和竞争中保持公正公平的态度,共同推动全球公共卫生事业的发展。此次事件再次提醒各国,疫苗合作需要建立在相互尊重、平等互利的基础上。

目前,中国疫苗在全球多个地区被广泛接受和使用,安全性和有效性已经得到了实践的验证。此次美军所谓的秘密行动,无疑会引发国际社会对此事件的深度关注。我们将继续关注事态的发展,呼吁各国秉持公平公正的立场,维护全球公共卫生的共同利益。

英语如下:

News Title: Following is the news title according to the requirements provided:

US Military’s Secretive Action to Smear China’s Vaccines: Strong Response from the Chinese Embassy in Philippines

Keywords: US military smearing China’s vaccines, Response from the Chinese Embassy in Philippines, Psychological warfare operation

News Content:

Exposed: US Military’s Action to Smear China’s Vaccines, Strong Statement from the Chinese Embassy in Philippines

Manila, China News Service reported that a recent secret psychological operation conducted by the US military in the Philippines has become a focus, with the alleged purpose of smearing the image of China’s vaccines. In response to this incident, the spokesperson of the Chinese Embassy in Philippines issued a statement on the 18th of this month, strongly refuting and clarifying the matter.

In the statement, the spokesperson of the Chinese Embassy in Philippines pointed out that no country or organization has the right to conduct smear campaigns against vaccines from other countries, which not only violates international principles of fairness and justice, but also违背违反科学精神和人道主义精神. China’s vaccines have undergone rigorous research and development processes, and their safety and effectiveness have been widely verified and recognized. The so-called smear campaign by the US is purely politically motivated and an irresponsible and unjust attack on vaccines from other countries.

The spokesperson emphasized that China firmly opposes any form of smear campaign and will legally safeguard its own rights and interests. They also called on all countries to maintain fairness and justice in international cooperation and competition, and jointly promote the development of global public health. This incident is a reminder that vaccine cooperation should be based on mutual respect, equality, and mutual benefit.

Currently, China’s vaccines are widely accepted and used in many regions of the world, and their safety and effectiveness have been verified by practice. The so-called secret operation by the US military will undoubtedly attract deep attention from the international community. We will continue to monitor the development of the situation and call on all countries to uphold fair and equitable positions to safeguard the common interests of global public health.

【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/06-18/10235966.shtml

Views: 4

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注