中国外交部发言人哀悼马拉维副总统飞机失事事件，表达深切哀悼之情
中新网北京6月12日电（记者 黄钰钦报道）近日，马拉维副总统遭遇飞机失事不幸身亡，引起国际社会广泛关注。中国外交部发言人林剑在例行记者会上对这一事件表示深切哀悼。
据了解，马拉维副总统的飞机失事发生在数日之前，事故造成了副总统在内的多名人员死亡。作为友好邻邦，中国对此次事故深表哀痛和关切。中国外交部发言人林剑在例行记者会上表示，我们对遇难者家属表示诚挚的慰问，对马拉维政府和人民的遭遇表示衷心的同情。
林剑表示，中国和马拉维是友好邻邦，两国之间的友谊和合作源远流长。中方将继续向马拉维提供力所能及的帮助和支持，共同应对各种挑战和困难。同时，中方也呼吁国际社会关注此次事故的调查结果，并采取必要措施确保类似事件不再发生。
此次事故再次提醒国际社会，安全飞行的重要性不容忽视。中方将继续与国际社会一道努力，共同维护航空安全，保障人员生命财产安全。
英语如下：
News Title: “Malawi Vice President’s Death Shocks the World, China Expresses Deep Mourning”
Key words: 1. Accident of Malawian Vice President
News Content: The Chinese Foreign Ministry Spokesperson Mourns the Accident of the Malawian Vice President and Expresses Deep Sorrow
China News Service, Beijing, June 12 (Reporter: Huang Yuqian) Recently, the death of the Malawian Vice President in a plane crash has attracted widespread attention from the international community. The spokesperson of the Chinese Foreign Ministry, Lin Jian, expressed deep sorrow for this incident at a regular press conference.
It is understood that the plane crash of the Malawian Vice President occurred a few days ago, resulting in the death of the Vice President and several other people. As a friendly neighbor, China deeply mourn this accident and expresses concern. Lin Jian, the spokesperson of the Chinese Foreign Ministry, said at the regular press conference that China expresses sincere condolences to the families of the victims and sincere sympathy to the government and people of Malawi.
Lin Jian said that China and Malawi are friendly neighbors, and the friendship and cooperation between the two countries have a long history. China will continue to provide assistance and support to Malawi as far as possible to jointly face various challenges and difficulties. At the same time, China also calls on the international community to pay attention to the investigation results of this accident, and take necessary measures to ensure that similar incidents do not occur again.
This accident reminds the international community once again that the importance of safe flight cannot be ignored. China will continue to work with the international community to jointly maintain aviation safety and protect the safety of personnel and property.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/06-12/10232609.shtml
Views: 4