南湛高速广西段冲刺六月通车 目标提升与大湾区互联互通水平
中新网南宁消息，近日，南湛高速广西段的施工进度进入了冲刺阶段。面对高温挑战，工人们冒着近40摄氏度的路面温度，全力以赴确保这一重要交通项目按时完成。
据了解，南湛高速是广西通往大湾区的重要通道之一，其建成通车将极大提升广西与粤港澳大湾区的互联互通水平。目前，该项目唯一尚未完工的施工点——跨黎钦铁路立交桥正在紧张施工中。施工方表示，他们将在6月8日前完成所有施工任务，预计6月18日交付使用。
随着南湛高速广西段的即将通车，将极大地缩短广西通往大湾区的时间，加强两地的经济文化交流，推动广西的经济发展。同时，这也将为当地居民提供更加便捷的交通出行方式，进一步促进区域协调发展。
这一重大进展再次证明了广西在加快基础设施建设、推进互联互通方面的决心和实力。我们期待南湛高速的通车能够带来更多的发展机遇，推动广西及大湾区的繁荣发展。
英语如下：
News Title: South Zhanjiang Expressway, Guangxi Section in the Final Stretch: To Be Opened in June, Accelerating the Connection with the Bay Area
Keywords: South Zhanjiang Expressway; Guangxi opening; construction sprint
News Content:
South Zhanjiang Expressway, Guangxi Section Sprints to a June Opening, Aiming to Boost Connectivity with the Bay Area
Nanning, China News Service reports, recently, the construction progress of the Guangxi section of the South Zhanjiang Expressway has entered its final stretch. Faced with high-temperature challenges, workers are braving nearly 40-degree Celsius pavement temperatures to ensure the completion of this important transportation project on schedule.
It is understood that the South Zhanjiang Expressway is one of the important gateways from Guangxi to the Bay Area, and its completion will greatly enhance the interconnection level between Guangxi and the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area. Currently, the only remaining construction site of the project, the overpass of the Liqin Railway, is under intense construction. The construction party has stated that they will complete all construction tasks before June 8th and are expected to be handed over for use on June 18th.
With the upcoming opening of the Guangxi section of the South Zhanjiang Expressway, the time to reach the Bay Area from Guangxi will be greatly shortened, strengthening economic and cultural exchanges between the two regions and boosting Guangxi’s economic development. Meanwhile, this will also provide more convenient transportation options for local residents and further promote coordinated regional development.
This significant progress once again demonstrates Guangxi’s determination and strength in accelerating infrastructure construction and promoting interconnection. We look forward to the opening of the South Zhanjiang Expressway bringing more development opportunities and promoting the prosperity of Guangxi and the Bay Area.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/06-02/10227582.shtml
Views: 2