中新社新加坡报道，针对美国防长在新加坡香格里拉对话会议上的发言，中方进行了回应。中央军委联合参谋部副参谋长景建峰中将强调，亚太地区是和平发展的大舞台，不应成为任何国家地缘博弈的竞技场。
景建峰中将表示，亚太地区各国之间的合作与和平发展对于维护地区稳定至关重要。他指出，任何形式的竞争和对抗都不符合地区国家和人民的利益。美国近期提出的“印太战略”，在地区内部产生了不同理解。中方认为，这一战略的真正目的并非促进地区和平发展，而是试图将个别国家组成的“小圈子”整合成亚太版的“北约”，以维持美国的地区主导地位。
景建峰呼吁各国共同维护亚太地区的和平稳定，推动构建开放包容的地区安全架构。他强调，只有通过对话与合作，才能实现地区的持久和平与共同发展。此次回应再次体现了中方在亚太地区事务中的积极态度与坚定立场。
中方再次强调，亚太地区不应成为任何国家地缘博弈的竞技场，而应成为各国共同发展的合作平台。景建峰中将的表态也得到了许多与会代表和观察家的关注与认可。
英语如下：
News Title: Chinese Deputy Chief of Staff Responds to US Defense Secretary’s Remarks: Asia-Pacific Region Is a Stage for Peaceful Development, Not a Competition Field
Keywords: 1. Sino-US relations
News Content:
Title: China Reiterates that Asia-Pacific Region Is Not a Geopolitical Game Arena, Stressing the Importance of Peaceful Development
SINGAPORE – China has responded to the speech of the US Defense Secretary at the Singapore香格里拉 Dialogue. Zhong Jianfeng, Deputy Chief of Staff of the Central Military Commission, emphasized that the Asia-Pacific region is a stage for peaceful development and should not become a competitive arena for geopolitical games of any country.
Zhong Jianfeng indicated that cooperation and peaceful development among countries in the Asia-Pacific region are crucial for maintaining regional stability. He pointed out that competition and confrontation of any form do not serve the interests of regional countries and peoples. The recent “Indo-Pacific strategy” proposed by the United States has generated different understandings within the region. China believes that the true purpose of this strategy is not to promote peaceful development in the region, but to integrate individual countries into an Asia-Pacific version of “NATO” in order to maintain the US’s regional dominance.
Zhong Jianfeng called on all countries to jointly maintain peace and stability in the Asia-Pacific region and promote the construction of an open and inclusive regional security architecture. He emphasized that only through dialogue and cooperation can lasting peace and common development be achieved in the region. This response once again reflects China’s positive attitude and firm stance in regional affairs.
China once again emphasizes that the Asia-Pacific region should not become a geopolitical competition arena for any country, but should be a cooperation platform for common development among countries. Zhong Jianfeng’s statement has also attracted the attention and recognition of many delegates and observers.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/06-01/10227229.shtml
Views: 2