叙利亚媒体称以色列发动空袭造成伤亡
据叙利亚国家通讯社援引叙军方消息，当地时间5月29日晚，以色列空军对叙利亚多地发动袭击，造成至少一名平民死亡，十名平民受伤。这一事件引起了国际社会的广泛关注。
据叙利亚媒体消息，以色列空袭的目标包括叙利亚中部地区的一处地点和塔尔图斯省的一栋居民楼。此次袭击行动发生在夜间，给当地居民带来了极大的恐慌和伤害。目前，尚无组织或个人宣称对此次袭击事件负责。
对于此次事件，叙利亚政府已表达了强烈的不满和反对意见。国际社会也对以色列的这一行动表示了关注和批评。尽管叙利亚和以色列之间的冲突一直存在，但国际社会普遍呼吁各方通过和平对话解决分歧，避免加剧冲突造成更多的人员伤亡。
此次空袭事件再次提醒国际社会，地缘政治紧张局势依然存在，各方应保持克制和冷静，通过对话和合作解决分歧和问题。同时，对于此类事件，国际社会应持续关注并加强合作，共同维护地区和世界的和平稳定。
英语如下：
News Title: “Israel Launches Air Strikes Against Syria Resulting in Casualties, Central Region and Tartus Province Under Attack”
Keywords: Israel air strikes on Syria, Syrian military news, casualties
News Content:
According to Syrian media, Israel launched air strikes causing casualties,援引叙军方消息，当地时间5月29日晚，以色列空军对叙利亚多地发动袭击，造成至少一名平民死亡，十名平民受伤。这一事件引起了国际社会的广泛关注。
The Syrian National News Agency reported, citing Syrian military sources, that on the evening of May 29th, local time, Israeli warplanes launched air strikes on multiple areas in Syria, resulting in at least one civilian death and ten civilian injuries. This incident has attracted widespread attention in the international community.
According to Syrian media reports, Israeli air strikes targeted a location in the central region of Syria and a residential building in Tartus Province. The attack took place at night, causing great panic and harm to local residents. No organization or individual has yet claimed responsibility for this attack.
The Syrian government has expressed strong dissatisfaction and opposition to this incident. The international community has also expressed concern and criticism over Israel’s action. Although there has always been conflict between Syria and Israel, the international community generally calls on all parties to resolve their differences through peaceful dialogue and avoid escalating the conflict and causing more casualties.
This air strike incident reminds the international community once again that geopolitical tensions still exist, and all parties should exercise restraint and resolve differences through dialogue and cooperation. Meanwhile, the international community should continue to pay attention to such incidents, strengthen cooperation, and jointly safeguard peace and stability in the region and the world.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/05-30/10225653.shtml
Views: 4