安徽铜陵楼房坍塌事故第二名失联人员被找到
中新网铜陵5月27日电（叶智成 赵强）5月27日下午，安徽省铜陵市郊区大通镇龙苑小区48栋发生坍塌事故，初步排查有5人失联。经过紧张的搜救工作，当晚11时21分左右，第二名失联人员被找到，遗憾的是，该名人员已无生命体征。
事故发生后，当地政府立即组织消防、医疗、应急救援等相关部门赶赴现场，开展救援工作。救援队伍在确保安全的前提下，迅速展开搜救行动，尽全力寻找失联人员。现场救援人员表示，他们会继续加强搜救力量，不放过任何一个可能的救援机会。
据了解，该楼房坍塌的原因正在调查中。有关部门已启动应急预案，确保事故现场的秩序和受影响居民的基本生活需求得到保障。同时，相关部门也在积极安抚受灾群众，提供必要的心理和物质援助。
此次事故再次提醒社会各界，加强对老旧建筑的安全检查和维护，提高公众的安全意识和自救能力，以减少类似事故的发生。目前，救援工作仍在继续，有关后续情况，我们将持续关注并及时报道。
英语如下：
Title: “Second Person Rescued from Collapsed Building in Tongling, Anhui”
Keywords: Collapse, Rescue, Discovery
Content: A second missing person has been found in the collapsed building accident in Tongling, Anhui Province.
Beijing, May 27th, 2023 (Xinhua Net, Ye Zhicheng, Zhao Qiang) – On the evening of May 27th, a building collapse occurred at Building 48 of Longyuan Residential Area in Dazhong Town, Xicheng District of Tongling City, Anhui Province. Initial investigations revealed that five people were missing. After a tense search and rescue operation, around 11:21 p.m., the second missing person was discovered, unfortunately, without any signs of life.
Immediately after the incident, local authorities mobilized emergency services, including fire departments, medical teams, and rescue units, to rush to the scene to conduct rescue operations. The rescue teams, ensuring safety, quickly launched their search and rescue efforts, making every effort to find the missing persons. The rescue personnel on the scene stated that they will continue to strengthen their search and rescue efforts and not give up any possible chance of rescue.
It is reported that the cause of the building collapse is currently under investigation. Relevant departments have initiated emergency response plans to ensure the order at the accident site and to meet the basic living needs of the affected residents. At the same time, relevant departments are actively providing psychological and material assistance to the victims.
This incident once again reminds the public and private sectors of the need to strengthen safety inspections and maintenance of old buildings, enhance public safety awareness and self-rescue capabilities, and reduce the occurrence of similar accidents. Currently, rescue efforts are ongoing, and we will continue to monitor and report on the latest developments.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/05-27/10224255.shtml
Views: 2