【第三轮第二批中央生态环境保护督察全面进入下沉工作阶段】
中新网5月23日电 据生态环境部官方微博消息，经党中央、国务院批准，第三轮第二批7个中央生态环境保护督察组于2024年5月7日至9日陆续进驻上海、浙江、江西、湖北、湖南、重庆、云南七省(市)，统筹开展流域督察和省域督察。截至目前，各督察组全面进入下沉工作阶段，深入一线开展实地督察，确保生态环境保护督察工作取得实效。
此次下沉工作是第三轮中央生态环境保护督察的重要组成部分，旨在通过实地检查，深入发现和解决生态环境保护工作中存在的问题和不足。督察组将重点检查被督察地区贯彻落实党中央、国务院关于生态文明建设和生态环境保护决策部署的情况，特别是对水、大气、土壤等环境污染问题的整治情况。
督察组在下沉期间，将通过听取汇报、调阅资料、个别谈话、走访问询、现场抽查等方式，全面了解被督察地区的生态环境保护工作进展和成效，以及存在的突出环境问题。同时，督察组还将对群众举报的环境问题进行重点核查，确保人民群众的生态环境权益得到有效保障。
生态环境部表示，此次督察将坚持问题导向，强化责任落实，推动被督察地区加快补齐生态环境保护短板，确保生态环境质量持续改善。同时，生态环境部也将加强督察工作的信息公开，接受社会监督，确保督察工作公开透明。
随着督察工作的深入，预计将进一步推动地方各级党委和政府加强生态环境保护工作，推动形成绿色发展方式和生活方式，为建设美丽中国贡献力量。
英语如下：
News Title: “Seven Provinces Welcome Deep Inspection by Central Eco-Environmental Protection Supervision”
Keywords: Supervision, Sinking, Watershed
News Content:
[The Third Round of the Second Batch of Central Eco-Environmental Protection Supervision Fully Enters the Stage of Sinking Work]
By Xinhua News Agency, May 23, 2024
According to official microblog of the Ministry of Ecology and Environment, with the approval of the Central Committee of the Communist Party of China and the State Council, the third round of the second batch of 7 Central Eco-Environmental Protection Supervision teams entered the seven provinces and municipalities of Shanghai, Zhejiang, Jiangxi, Hubei, Hunan, Chongqing, and Yunnan from May 7 to 9, 2024, to carry out integrated watershed and provincial supervision. As of now, all the supervision teams have fully entered the stage of sinking work, and have been conducting on-the-spot supervision in the first line to ensure that the eco-environmental protection supervision work achieves practical results.
This sinking work is an important part of the third round of Central Eco-Environmental Protection Supervision, aiming to discover and solve the problems and deficiencies in eco-environmental protection work through on-the-spot inspections. The supervision teams will focus on checking the implementation of the Party Central Committee and the State Council’s decisions and arrangements on the construction of ecological civilization and eco-environmental protection, especially the rectification of water, air, and soil pollution issues.
During the sinking period, the supervision teams will comprehensively understand the progress and achievements of eco-environmental protection work in the supervised regions, as well as the prominent environmental problems, through listening to reports, reviewing documents, individual talks, door-to-door inquiries, on-the-spot checks, and other methods. At the same time, the supervision teams will also focus on verifying environmental problems reported by the public, ensuring the effective protection of the environmental rights and interests of the people.
The Ministry of Ecology and Environment stated that this supervision will adhere to the problem-oriented approach, strengthen responsibility implementation, and promote the supervised regions to speed up the filling of gaps in eco-environmental protection, ensuring the continuous improvement of environmental quality. At the same time, the Ministry of Ecology and Environment will also
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/05-23/10222048.shtml
Views: 2