新闻报道新闻报道

国家卫生健康委员会体改司副司长薛海宁在5月23日召开的新闻发布会上表示,为了推广福建省三明市的医改经验,全国范围内紧密型县域医共体建设已经全面展开。这一举措旨在通过整合医疗资源,提升基层医疗服务水平,为广大人民群众提供更加便捷、高效的一体化医疗服务。

薛海宁指出,各地根据自身实际情况,因地制宜地推广三明医改经验,取得了显著成效。紧密型县域医共体的建立,使得县、乡、村三级医疗机构之间形成了更加紧密的联系,实现了资源共享和优势互补。这种模式不仅提高了医疗服务效率,也增强了基层医疗机构的综合服务能力,有效缓解了长期以来存在的“看病难、看病贵”问题。

此外,紧密型城市医疗集团建设试点也在积极推进中,这将进一步推动城市医疗资源的优化配置,促进医疗服务质量的全面提升。通过建立跨区域、跨学科的医疗服务网络,市民可以在更大范围内选择医疗机构和医生,享受到更加专业和个性化的医疗服务。

国家卫健委表示,将继续加大对紧密型医共体建设的支持力度,鼓励各地积极探索创新,不断优化服务模式,为人民群众提供更加优质的医疗健康服务。同时,也将加强对医共体建设的监督管理,确保改革成果惠及更多百姓。

英语如下:

Title: “National Health Commission: Fully Implementing the Construction of Closed-Loop County Medical Co-operation Bodies”

Keywords: Medical Co-operation Bodies, Sanming Experience, County Medical Care

Content: At a press conference held on May 23, Xue Haining, Deputy Director of the Reform Department of the National Health Commission, stated that in order to promote the medical reform experience of Sanming City in Fujian Province, the construction of closed-loop county medical co-operation bodies has been fully launched nationwide. This move aims to improve the level of primary medical services by integrating medical resources and providing the general public with more convenient and efficient integrated medical services.

Xue Haining pointed out that localities have promoted the Sanming medical reform experience in a tailored manner according to their specific conditions, achieving significant results. The establishment of closed-loop county medical co-operation bodies has formed a closer link between county, township, and village medical institutions, realizing resource sharing and complementary advantages. This model not only improves the efficiency of medical services but also enhances the comprehensive service capabilities of grass-roots medical institutions, effectively alleviating the long-standing problems of “difficulties in getting medical treatment and high medical costs.”

In addition, the construction of closed-loop urban medical groups is also being vigorously promoted, which will further drive the optimization of urban medical resource allocation and promote the overall improvement of medical service quality. By establishing a cross-regional and interdisciplinary medical service network, citizens can choose medical institutions and doctors in a wider range and enjoy more professional and personalized medical services.

The National Health Commission stated that it will continue to increase its support for the construction of closed-loop medical co-operation bodies, encouraging local exploration and innovation to continuously optimize service models and provide the public with higher-quality medical and health services. At the same time, stricter supervision will be implemented over the construction of medical co-operation bodies to ensure that the reform results benefit more people.

【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/05-23/10221960.shtml

Views: 2

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注