**中新社赤峰5月18日电**（记者 张林）猫砂，一种广泛用于猫类宠物的清洁用品，在内蒙古自治区赤峰市的一个小城，却发展出了一门大生意。
**猫砂产业的发展**：据当地官方统计，这个小城每日生产的猫砂高达万吨，产品不仅满足国内市场的需求，还远销海外，年产值已超过十亿元人民币。这一现象被专家解读为，随着人们生活水平的提高和宠物经济的兴起，宠物用品市场正迎来新的发展机遇。
**产业链的完善**：从原材料的开采、加工到产品的包装、出口，猫砂产业已经在这个小城形成了一条完整的产业链。当地的猫砂企业不仅引进了先进的生产设备，还通过技术创新，研发出了一系列环保、健康的猫砂产品。
**带动就业和经济**：猫砂产业的发展，也带动了当地就业和经济的发展。据当地政府介绍，猫砂产业的兴起，为当地居民提供了大量的就业机会，同时也为地方政府带来了丰厚的税收。
**国际市场的认可**：这个小城的猫砂产品，凭借其优良的品质，赢得了国际市场的认可。目前，产品已经出口到了欧美、日韩等国家和地区，成为了国际市场上的一股新兴力量。
**未来展望**：面对未来，这个小城的猫砂企业表示，将继续坚持技术创新和产品升级，以满足不断变化的市场需求，进一步扩大国际市场份额，让中国的猫砂产品在全球市场上占据更加重要的地位。
daily production of cat litter reaching ten thousand tons per day, with products not only meeting domestic demand but also being exported overseas, generating an annual output value of over ten billion yuan. This phenomenon is interpreted by experts as a reflection of the emerging opportunities in the pet supply market, as people’s living standards improve and the pet economy rises.
The cat litter industry in this small town has formed a complete industrial chain, from the mining and processing of raw materials to packaging and export. Local cat litter companies have not only introduced advanced production equipment but also developed a series of environmentally friendly and healthy cat litter products through technological innovation.
The development of the cat litter industry has also boosted local employment and economic development. According to local government statistics, the cat litter industry has provided a large number of employment opportunities for local residents and brought substantial tax revenue to the local government.
The quality of the cat litter products from this small town has won recognition in the international market. Currently, these products have been exported to Europe, America, Japan, South Korea, and other countries and regions, becoming a new force in the international market.
Looking ahead, cat litter enterprises in this small town intend to continue with technological innovation and product upgrading to meet the evolving market demand and further expand international market share, aiming to establish Chinese cat litter products as a significant player in the global market.
英语如下：
**Headline:** “Million-Ton Cat Litter Exported Daily From Small Inner Mongolia City, Becoming Global Supply Hub”
**Keywords:** Cat Litter in Inner Mongolia, Economic Prosperity, International Export.
**News Content:**
### Daily万吨运全球 内蒙古小城猫砂经济正夯
**Xinhua News Agency, Chifeng, May 18 (Reporter Zhang Lin)** – Cat litter, a widely used cleaning product for cats, has become a big business in a small city in Inner Mongolia.
**Development of the Cat Litter Industry**: Local official statistics show that the city produces up to ten thousand tons of cat litter per day, meeting domestic market demand and also exported overseas, with an annual output value exceeding ten billion yuan. Experts interpret this phenomenon as a reflection of new development opportunities in the pet supply market, as living standards improve and the pet economy rises.
**Perfection of Industrial Chain**: From raw material mining and processing to product packaging and export, the cat litter industry has formed a complete industrial chain in this city. Local cat litter companies have not only introduced advanced production equipment but also developed a series of environmentally friendly and healthy cat litter products through technological innovation.
**Boosting Employment and Economy**: The development of the cat litter industry has also boosted local employment and economic development. According to local government introductions, the rise of the cat litter industry has provided a large number of employment opportunities for local residents and brought substantial tax revenue to the local government.
**International Market Recognition**: The cat litter products from this small city have won recognition in the international market. Currently, these products have been exported to Europe, America, Japan, South Korea, and other countries and regions, becoming a new force in the international market.
**Future Outlook**: Facing the future, cat litter enterprises in this small town intend to continue with technological innovation and product upgrading to meet the evolving market demand and further expand international market share, aiming to establish Chinese cat litter products as a significant player in the global market.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/05-18/10219183.shtml
Views: 5