国家文物局近日发布一组数据，揭示了我国博物馆事业的蓬勃发展趋势。据统计，2023年全国博物馆共接待观众12.9亿人次，创造了历史新高。与此同时，全国备案博物馆总数也从2012年的3866家增加到2023年的6833家，平均每1.2天就新增一家博物馆。
这一显著的增长背后，反映出我国博物馆事业的快速发展和文化软实力的不断提升。近年来，我国高度重视博物馆建设，政策扶持力度不断加大，为广大民众提供了更多接触历史、了解文化的机会。博物馆已逐渐成为人们学习、休闲的重要场所，也是传承和弘扬中华优秀传统文化的重要载体。
备案博物馆数量的增加，也意味着我国博物馆质量的提高。在各级政府和社会各界的共同努力下，博物馆硬件设施不断完善，展览水平和服务质量不断提升，吸引了越来越多的观众走进博物馆。此外，博物馆在策展、科研、教育等方面也取得了丰硕的成果，为全社会提供了丰富的精神文化食粮。
观众人次的增长，反映出人民群众对文化生活的需求日益增强。在新时代背景下，博物馆不仅要收藏保护好文化遗产，还要发挥文化教育功能，激发民众的文化自信和爱国情怀。未来，我国博物馆事业将继续保持稳健发展态势，为广大民众提供更多优质的文化服务，为实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献力量。
总之，我国博物馆事业的蓬勃发展，为传承中华优秀传统文化、弘扬民族精神、提高全民文化自信提供了有力支撑。在新时代，博物馆将继续发挥重要作用，为推动我国文化繁荣兴盛作出更大贡献。
英语如下：
### News Title: The “Museum Boom” Continues to Heat Up: Over 129 Million Visits in 2023
Keywords: Number of Museums, Visitor Numbers, Historical High
—
**National Cultural Heritage Administration Releases Data Showing Vibrant Development of China’s Museum Sector**
The National Cultural Heritage Administration recently released statistics that reveal the robust growth trend of China’s museum industry. According to the data, in 2023, museums across the country received a total of 129 million visitors, setting a new historical record. Simultaneously, the total number of museums registered nationwide increased from 3,866 in 2012 to 6,833 in 2023, with an average of one new museum opening every 1.2 days.
This significant growth reflects the swift development of China’s museum sector and the continuous enhancement of its cultural soft power. In recent years, the country has attached great importance to museum construction, with policy support continuously intensifying, offering the public more opportunities to engage with history and understand culture. Museums have gradually become important places for learning and leisure, as well as vital carriers for the inheritance and promotion of China’s excellent traditional culture.
The rise in the number of registered museums indicates an improvement in the quality of museums in China. With the joint efforts of government at all levels and the public, museum hardware facilities are being continually enhanced, exhibition levels and service quality are improving, drawing more and more visitors into museums. Moreover, museums have achieved fruitful results in curation, research, and education, providing the society with rich spiritual and cultural nourishment.
The growth in visitor numbers reflects the increasing demand of the public for cultural life. In the context of the new era, museums are not only tasked with safeguarding and protecting cultural heritage but also with exercising cultural educational functions to inspire public confidence and patriotic sentiment. In the future, China’s museum sector is expected to maintain a steady development momentum, providing the public with more high-quality cultural services and contributing to the realization of the Chinese Dream of national rejuvenation.
In summary, the vibrant development of China’s museum sector provides robust support for the inheritance of China’s excellent traditional culture, the promotion of national spirit, and the enhancement of public cultural confidence. In the new era, museums will continue to play a crucial role in promoting cultural prosperity in China and making greater contributions to the flourishing of Chinese culture.
【来源】http://www.chinanews.com/cul/2024/05-18/10218942.shtml
Views: 4