**赵乐际同摩洛哥众议长阿拉米举行会谈 深化友好合作 促进共同发展**
新华社北京5月16日电 全国人大常委会委员长赵乐际16日下午在人民大会堂同摩洛哥众议长阿拉米举行会谈。双方一致表示，要共同努力，深化中摩友好合作，促进共同发展。
会谈中，赵乐际对阿拉米一行来访表示热烈欢迎。他指出，中摩友谊历史悠久，双方在政治、经济、文化等领域有着广泛的合作。近年来，在双方的共同努力下，中摩关系不断发展，达到历史新高。中国一贯秉持真实亲诚对非政策理念和正确义利观，愿同摩方一道，进一步深化两国在基础设施建设、农业、能源等领域的合作，推动中摩合作迈上新台阶。
阿拉米表示，摩中关系发展顺利，双方高层交往密切，经贸合作成果丰硕。摩方感谢中国在基础设施建设等方面给予的支持和帮助，希望进一步拓展两国在农业、科技、文化等领域的合作。摩方愿积极参与“一带一路”建设，推动摩中关系不断向前发展。
会谈后，赵乐际与阿拉米共同签署了《中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会和摩洛哥众议院关于深化友好合作的谅解备忘录》。
双方一致表示，此次会谈标志着中摩关系进入新的发展阶段，要将双方友好合作推向新的高度，为两国人民创造更多福祉。
英语如下：
Title: Zhang Leji Meets with Moroccan Speaker of the House of Representatives Omar Alami
Keywords: Zhang Leji, Morocco, Talks
News Content:
**Zhang Leji Holds talks with Moroccan Speaker of the House of Representatives Omar Alami to Deepen Friendly Cooperation and Promote Common Development**
BEIJING, May 16 (Xinhua) — Zhang Dejiang, the Standing Committee Chairman of the National People’s Congress, held talks with Omar Alami, the Speaker of the House of Representatives of Morocco, at the Great Hall of the People in the afternoon of May 16. Both sides agreed to work together to deepen the friendly cooperation between China and Morocco and promote common development.
During the talks, Zhang Leji extended a warm welcome to Omar Alami and his delegation. He pointed out that the friendship between China and Morocco has a long history, and the two countries have extensive cooperation in politics, economy, culture, and other fields. In recent years, with the joint efforts of both sides, China-Morocco relations have developed continuously and reached a new high. China always adheres to the policy concept of sincerity, realism, and goodwill towards Africa and the correct concept of righteousness and interests. China is willing to work with Morocco to further deepen the cooperation between the two countries in infrastructure construction, agriculture, energy, and other fields, and promote the China-Morocco cooperation to a new level.
Omar Alami said that the relationship between Morocco and China is developing smoothly, with close high-level exchanges and fruitful economic and trade cooperation. Morocco thanks China for its support and assistance in infrastructure construction and other areas, and hopes to further expand the cooperation between the two countries in agriculture, science and technology, culture, and other fields. Morocco is willing to actively participate in the “Belt and Road” construction to promote the continuous development of Morocco-China relations.
After the talks, Zhang Leji and Omar Alami signed a Memorandum of Understanding on Deepening Friendly Cooperation between the Standing Committee of the National People’s Congress of the People’s Republic of China and the House of Representatives of Morocco.
Both sides agreed that this round of talks marks a new stage of development in China-Morocco relations, and they will push the friendly cooperation between the two sides to a new height, creating more benefits for the people of the two countries.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/05-16/10218071.shtml
Views: 2