俄罗斯总统普京于当地时间5月14日晚,在俄总统官方网站上签署了一项关于新一届政府成员及其各部门负责人的任命命令。此次政府重组旨在加强俄罗斯政府的决策效率和服务民生的能力,体现了普京总统对于提升国家治理体系和治理能力现代化的决心。
根据命令内容,新政府将由多个部门和机构组成,各部部长和机构负责人均由普京总统提名并经俄联邦会议批准。新政府的首要任务是将继续推进俄罗斯的发展战略,确保经济稳定增长,同时加强社会政策,改善民生福祉。
此外,新政府还将致力于维护国家安全和稳定,加强国防能力建设,确保俄罗斯在国际事务中的地位和利益。在对外关系方面,新政府将秉承平等、互利、合作的原则,推动与各国的友好关系发展,积极参与国际事务,为世界和平与发展作出贡献。
普京总统此次签署新政府组成名单的命令,标志着俄罗斯政府在适应国内外形势变化,推动国家发展和现代化方面迈出了新的一步。新政府的组建和运作将对俄罗斯的未来发展产生重要影响,值得国际社会关注。
【完】
英语如下:
**News Title: Putin Signs New Government Composition List**
Keywords: Putin, Signs, New Government.
**News Content**
**[Title]: Putin Signs the List of New Government Members**
**[Subtitle]: The Russian President Putin Signs an Appointment Order Regarding the Members of the New Government and Their Department Responsibilities**
On the evening of May 14th local time, Russian President Putin signed an order regarding the appointment of members and heads of various departments for the new Russian government, which was published on the official website of the Russian President. This restructuring of the government aims to enhance the decision-making efficiency of the Russian government and its capacity to serve the people’s lives, reflecting President Putin’s determination to modernize the national governance system and governance capabilities.
According to the content of the order, the new government will consist of multiple departments and institutions, with all ministers and heads of institutions proposed by President Putin and approved by the Russian Federal Assembly. The primary task of the new government will be to continue to advance Russia’s development strategy, ensure stable economic growth, and at the same time, strengthen social policies to improve the well-being of the people.
Furthermore, the new government will be committed to safeguarding national security and stability, strengthening the construction of defense capabilities, and ensuring Russia’s position and interests in international affairs. In terms of foreign relations, the new government will adhere to the principles of equality, mutual benefit, and cooperation, promote the development of friendly relations with all countries, actively participate in international affairs, and contribute to world peace and development.
President Putin’s signing of the order for the composition of the new government marks a new step for Russia in adapting to changes in domestic and international situations and promoting national development and modernization. The formation and operation of the new government will have a significant impact on Russia’s future development and deserve international attention.
**[End]**
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/05-15/10216856.shtml
Views: 2