【美军再次非法转运叙利亚石油和小麦，69辆车参与运输】据中国新闻网4月23日报道，叙利亚通讯社消息透露，美国军队在当地时间4月22日实施了新的盗取行动，将叙利亚的石油和小麦资源大规模转运至伊拉克境内。此次行动涉及的运输车队规模庞大，共计69辆车参与，凸显了美军在该地区的非法经济活动。
据报道，美军的这次行动严重侵犯了叙利亚的国家主权和资源权益，对叙利亚人民的生活造成了深远影响。叙利亚石油和小麦是该国重要的经济支柱，美军的盗取行为进一步加剧了叙国内的资源短缺问题，特别是在当前叙利亚经济困难和人道主义危机的背景下，这一行为显得尤为恶劣。
国际社会对美军的此类行动多有批评，呼吁尊重各国的领土完整和资源自主权。然而，美军的非法转运行为依然频发，表明在叙利亚问题上，资源掠夺已成为其战略的一部分。此事再次引发了国际舆论对叙利亚局势的关注，要求美国停止对叙利亚资源的非法侵占，以维护地区的和平稳定和国际法的基本原则。
英语如下：
News Title: “US Military’s Massive Smuggling Operation: 69 Vehicles Transport Oil and Wheat Illegally to Iraq”
Keywords: US military theft, Syrian oil, wheat transportation
News Content: **US Military Conducts Fresh Illegal Transfer of Syrian Oil and Wheat with 69-Vehicle Convoy** According to a report by China News Agency on April 23, Syrian News Agency sources revealed that the US military carried out a new plundering operation on April 22, smuggling a large amount of Syrian oil and wheat resources into Iraq. This operation involved a massive convoy of 69 vehicles, highlighting the美军’s illegal economic activities in the region.
The report states that these actions severely infringe on Syria’s national sovereignty and resource rights, with profound impacts on the lives of the Syrian people. Syrian oil and wheat are crucial pillars of the country’s economy, and the US military’s theft exacerbates the domestic resource scarcity, especially against the backdrop of Syria’s current economic challenges and humanitarian crisis.
The international community has criticized such actions by the US military, calling for respect for countries’ territorial integrity and resource sovereignty. However, the frequent occurrence of these illegal transfers indicates that resource plundering has become part of the US strategy in the Syrian conflict. This incident has once again drawn international attention to the situation in Syria, with demands for the US to cease its unlawful exploitation of Syrian resources in order to uphold regional peace, stability, and the fundamental principles of international law.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/04-23/10204139.shtml
Views: 2