中新网莫斯科4月21日电 记者田冰报道,当地时间4月20日,一场以“中文:架起文明互鉴桥梁”为主题的国际中文日活动在俄罗斯首都莫斯科的548学校盛大开幕。此次活动由教育部中外语言交流合作中心和中文联盟联合主办,得到了俄罗斯媒体加网络中文课堂的大力支持,以及中国驻俄罗斯使馆的积极协助。
活动当天,548学校热闹非凡,共有来自548所学校的师生参与其中,共同庆祝这一全球中文学习者的盛会。通过丰富多样的文化展示、语言交流和互动体验,参与者们深入了解了中文的魅力以及中文在促进不同文化间沟通交流方面的重要作用。
中国驻俄罗斯大使馆对此次活动的举办表示了高度赞赏,强调中文作为世界主要语言之一,是连接中俄两国人民心灵的桥梁,对于增进两国人民的相互理解和友谊具有重要意义。俄罗斯媒体加网络中文课堂的负责人也表示,他们将持续推动中文教育在俄罗斯的发展,为更多俄罗斯人学习中文提供便利。
此次“国际中文日”活动不仅为俄罗斯学生提供了一个展示中文学习成果的平台,也为他们打开了一扇了解中国文化的窗口。通过这样的活动,中俄两国的文化交流得以深化,进一步巩固了两国之间的友好合作关系。
英语如下:
**News Title**: “Moscow Hosts ‘International Chinese Language Day,’ Building a Bridge of Civilizational Exchange: Grand Event at School No. 548”
**Keywords**: International Chinese Language Day, Moscow event, Sino-Russian exchange
**News Content**:
MOSCOW, April 21 (Xinhua) – By Tian Bing, Correspondent – On April 20, the “Chinese: A Bridge for Civilizational Exchange” event, marking the International Chinese Language Day, kicked off grandly at School No. 548 in the Russian capital, Moscow. Organized jointly by the Center for Language Education and Cooperation under China’s Ministry of Education and the Chinese Language Alliance, the event received strong support from Russian media and the online Chinese classroom ‘Media Plus,’ as well as active assistance from the Chinese Embassy in Russia.
The school was bustling with activity as participants from 548 schools came together to celebrate this global event for Chinese language learners. Through diverse cultural displays, language exchanges, and interactive experiences, attendees gained a deep appreciation for the allure of the Chinese language and its crucial role in fostering communication and understanding between different cultures.
The Chinese Embassy in Russia expressed high praise for the event, emphasizing that Chinese, as one of the world’s major languages, serves as a bridge connecting the hearts of the people of both China and Russia, playing a significant role in enhancing mutual understanding and friendship between the two nations. The head of Media Plus’ online Chinese classroom also vowed to continue promoting Chinese education in Russia, making it easier for more Russians to learn the language.
Not only did the “International Chinese Language Day” provide a platform for Russian students to showcase their learning achievements, but it also opened a window for them to gain insights into Chinese culture. Such events deepen cultural exchanges between China and Russia, further solidifying the friendly cooperative relationship between the two countries.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/04-21/10203047.shtml
Views: 2