近日，斯洛文尼亚副总理兼外长法永率领一支重要的经贸代表团抵达中国，展开为期数日的访问。这一行动进一步凸显了中国春季外交的活跃态势，两国的友好关系也在持续深化。
斯洛文尼亚，这个位于中欧的国家，与中国的情谊源远流长，两国在经济、文化等多个领域的交流日益频繁。法永此次来访，不仅体现了斯洛文尼亚对发展中斯关系的高度重视，也预示着双方将在经贸合作方面寻求新的突破。
访问期间，法永将与中国政府高层进行会谈，讨论如何进一步扩大双边贸易、投资和科技合作。经贸代表团的成员包括了多个行业的企业代表，他们将与中方企业进行对接，探寻合作机会，有望在制造业、新能源、数字经济等领域达成实质性的合作协议。
此次访问是中国外交热潮中的重要一环，体现了中国在推动全球多边合作、构建开放型世界经济中的积极作用。斯洛文尼亚的参与，无疑为中欧关系的稳定与发展注入了新的活力，也为两国人民带来了更多的互利共赢前景。
作为中国春季外交的一部分，法永的来访不仅加强了两国的政治互信，也将推动双方在经贸领域的务实合作迈上新台阶。这是一次增进了解、深化友谊、共谋发展的访问，预示着中斯关系将在新时代背景下绽放更加璀璨的光彩。
英语如下：
**News Title:** “Slovenian Deputy PM Visits China to Strengthen Bilateral Ties and Economic Cooperation”
**Keywords:** Slovenia’s visit to China, economic delegation, diplomatic fervor
**News Content:**
**Title:** Slovenian Deputy Prime Minister Pahor Leads Delegation to China, Deepening Economic Ties
**Text:** Recently, Slovenian Deputy Prime Minister and Foreign Minister Pahor arrived in China at the head of a significant economic delegation for a multi-day visit. This move further underscores the bustling diplomatic activity in China’s spring diplomacy, while also fostering the enduring friendship between the two nations.
Slovenia, a Central European country, has a long-standing relationship with China, with exchanges in economics, culture, and other areas becoming increasingly frequent. Pahor’s visit not only demonstrates Slovenia’s high regard for the development of Sino-Slovenian relations but also signals the pursuit of new milestones in bilateral economic cooperation.
During the visit, Pahor will hold talks with Chinese top officials to explore ways to expand bilateral trade, investment, and technological cooperation. The economic delegation comprises representatives from various industries, who will engage with Chinese counterparts to explore collaboration opportunities, potentially sealing substantial agreements in manufacturing, renewable energy, and the digital economy.
As a key component of China’s diplomatic wave, Pahor’s visit underscores China’s active role in promoting global multilateral cooperation and building an open world economy. Slovenia’s participation injects new vitality into the stability and development of China-EU relations, presenting more mutually beneficial prospects for both nations’ people.
As part of China’s spring diplomacy, Pahor’s trip bolsters political trust between the two countries and propels practical economic cooperation to new heights. This visit, aimed at fostering understanding, deepening friendship, and jointly pursuing development, portends an even brighter future for Sino-Slovenian relations in the context of a new era.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/04-19/10201911.shtml
Views: 1