中新网杭州4月15日电 记者郭天奇报道，第30届全国肿瘤防治宣传周于15日在浙江省杭州市正式启动，此次活动旨在提高公众对癌症预防和控制的意识。在启动仪式上，浙江省公布了最新一期的《2023浙江省肿瘤登记年报》，年报显示，该省居民对癌症防治核心知识的知晓率已达到71.3%，这一比例略高于全国平均水平，显示出浙江在癌症防控科普教育方面取得的显著成果。
浙江省卫生健康委员会相关负责人表示，这一数据的提升得益于政府近年来对癌症预防工作的重视和投入，包括加强健康教育、提升医疗服务质量、推动早期筛查和干预等一系列措施。他们强调，提高癌症防治知识的普及率是降低癌症发病率和死亡率的关键步骤。
全国肿瘤防治宣传周期间，浙江省将开展一系列科普活动，包括专家讲座、健康咨询、公益筛查等，以进一步提升公众的防癌抗癌知识和技能，倡导健康生活方式，促进癌症早诊早治。此次活动的举办，不仅为浙江省，也为全国的癌症防控工作树立了榜样，有望在全国范围内推动癌症防治知识的普及和公众健康水平的提升。
英语如下：
News Title: “Over 70% of Zhejiang Residents Are Aware of Cancer Prevention, Leading the National Average”
Keywords: Zhejiang cancer awareness, National Cancer Prevention and Control Week, public health consciousness
News Content:
HANGZHOU, China, April 15 – Journalist Guo Tianqi reports for China News Service that the 30th National Cancer Prevention and Control Week was inaugurated on April 15 in Hangzhou, Zhejiang Province, with the aim of enhancing public awareness about cancer prevention and control. During the launch ceremony, the Zhejiang Provincial Health Commission unveiled the latest “2023 Zhejiang Cancer Registry Annual Report,” which revealed that the awareness rate of core cancer prevention knowledge among the province’s residents has reached 71.3%, slightly higher than the national average. This demonstrates the significant progress Zhejiang has made in cancer prevention education.
According to responsible officials from the Zhejiang Provincial Health Commission, this improvement is a result of the government’s increased attention and investment in cancer prevention efforts in recent years, including strengthened health education, improved healthcare service quality, and promotion of early screening and intervention. They emphasized that raising the普及率 of cancer prevention knowledge is a crucial step in reducing cancer incidence and mortality rates.
During the National Cancer Prevention and Control Week, Zhejiang Province will host a series of科普 activities, such as expert lectures, health consultations, and public screening programs, to further enhance public knowledge and skills in cancer prevention and control, advocating for healthy lifestyles and promoting early detection and treatment. This event not only sets an example for Zhejiang but also for the entire nation, with the potential to promote cancer prevention knowledge nationwide and improve public health levels.
【来源】http://www.chinanews.com/life/2024/04-15/10199257.shtml
Views: 1