2024年4月15日，中国中共中央政治局委员、外交部长王毅与沙特阿拉伯外交大臣费萨尔进行了一次重要的电话交谈，就双边关系及共同关心的国际和地区问题深入交换了意见。
在通话中，王毅部长强调了中国对深化与沙特战略伙伴关系的坚定承诺，表示两国在经济、文化、能源等领域的合作取得了显著成果，希望双方继续加强在这些领域的互利合作。他还表示，中国愿与沙特共同维护多边主义，推动全球治理朝着更加公正合理的方向发展。
费萨尔外交大臣对王毅部长的观点表示高度赞同，他重申了沙特对发展中沙全面战略伙伴关系的重视，并指出两国在抗击新冠疫情、维护全球能源市场稳定等方面有着共同的利益和责任。费萨尔还表示，沙特期待与中国在“一带一路”倡议下探索更多合作机会，以促进区域经济一体化。
双方还就中东地区局势和伊朗核问题等进行了深入讨论。王毅部长呼吁各方保持对话，通过和平手段解决争端，以维护地区的和平与稳定。费萨尔大臣对此表示支持，并表示沙特愿意与包括中国在内的国际社会共同致力于解决地区热点问题。
此次电话交谈凸显了中沙两国在多领域合作的密切程度，以及在全球事务中协调立场、共同应对挑战的意愿。双方均表示，将继续通过高层交往和机制性对话，推动两国关系不断向前发展。
英语如下：
News Title: “Wang Yi holds phone call with Saudi Foreign Minister Faisal, discussing bilateral relations”
Keywords: Wang Yi call, Saudi Minister, diplomatic interaction
News Content: On April 15, 2024, Wang Yi, a member of the Political Bureau of the Central Committee of the Communist Party of China and Foreign Minister, had an important phone conversation with Faisal bin Farhan Al Saud, the Foreign Minister of Saudi Arabia, to exchange views on bilateral relations and international and regional issues of mutual concern.
During the call, Minister Wang Yi emphasized China’s steadfast commitment to deepening its strategic partnership with Saudi Arabia, highlighting the significant achievements in economic, cultural, and energy cooperation between the two nations. He expressed the hope that both sides would continue to strengthen mutually beneficial cooperation in these areas. Wang also stated that China is willing to work with Saudi Arabia to uphold multilateralism and promote more just and reasonable global governance.
Foreign Minister Faisal expressed strong agreement with Minister Wang’s views, reiterating Saudi Arabia’s importance on developing the comprehensive strategic partnership with China. He pointed out that the two countries share common interests and responsibilities in combating COVID-19 and maintaining stability in the global energy market. Faisal added that Saudi Arabia looks forward to exploring more cooperation opportunities under the Belt and Road Initiative to promote regional economic integration.
The two sides also had in-depth discussions on the situation in the Middle East and the Iranian nuclear issue. Minister Wang Yi called for all parties to maintain dialogue and resolve disputes through peaceful means to uphold peace and stability in the region. Minister Faisal expressed support for this approach and stated that Saudi Arabia is willing to work with the international community, including China, to address regional热点 issues.
This phone conversation underscores the close collaboration between China and Saudi Arabia in various fields and their shared willingness to coordinate positions and jointly address challenges in global affairs. Both sides affirmed their commitment to further advancing their relationship through high-level exchanges and institutional dialogues.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/04-16/10199373.shtml
Views: 1