news pappernews papper

【腾冲沙帽山,82载守望,英魂祭奠再续家国记忆】

近日,腾冲沙帽山,这座曾经见证滇西抗战激战烽火的山岭,再次成为人们的焦点。一场跨越82年的祭奠活动在此举行,英烈后人、志愿者和各界人士纷纷聚集,他们跨越千里,只为向两位在此长眠的英雄——连长包占春和滇军第6旅2团团长李繁光表达深深的敬意。

荒野中的一座墓碑,静静地矗立在沙帽山之巅,它不仅铭记着历史的痕迹,更承载着后人对先辈无尽的怀念。包占春连长和李繁光团长,他们的名字在岁月的长河中熠熠生辉,他们的英勇事迹在腾冲的土地上流传不息。在这片曾经的战场,他们的后人和志愿者们献上花圈,诵读祭文,用最朴素的方式缅怀英烈,传承那份坚韧不屈的民族精神。

此次祭奠活动,不仅是一次对历史的回顾,更是一次对英雄精神的再认知。每一位参与者都在用自己的行动,向世界宣告:无论时光如何流转,我们都不会忘记那些为国家和民族付出生命的勇士。沙帽山的风,吹过墓碑,带走的是哀思,留下的是永恒的敬仰。这是一场跨越时空的对话,是一次对历史与英雄的深情告白。

腾冲,这个曾经的战场,如今已成为和平的象征。沙帽山的英魂,将永远与这片土地同在,他们的故事,将继续激励着新一代中国人,勇往直前,为祖国的繁荣昌盛贡献力量。

英语如下:

News Title: “Descendants of Heroes Return to Tengchong’s Shamaoshan, Honoring War Veterans After 82 Years of Waiting”

Keywords: Tengchong Shamaoshan, Heroic Commemoration, Western Yunnan War

News Content:

【Tengchong Shamaoshan, 82 Years of Watchfulness, Commemorating Heroes and Preserving National Memory】

Recently, Tengchong Shamaoshan, a mountain that once bore witness to the fierce battles of the Western Yunnan War, has once again become the center of attention. A commemorative event spanning 82 years took place here, with descendants of the heroes, volunteers, and people from all walks of life gathering to pay their respects to two fallen heroes buried here: Company Commander Bao Zhanchun and 2nd Battalion Commander of the 6th Division of the滇军, Li Fan Guang.

A solitary tombstone stands solemnly atop Shamaoshan, not only bearing the marks of history but also carrying the endless remembrance of future generations. The names of Bao Zhanchun and Li Fan Guang shine brightly through the passage of time, and their heroic deeds continue to echo through the land of Tengchong. On this former battlefield, their descendants and volunteers laid wreaths, recited memorial texts, honoring the heroes in the simplest yet most profound way, and passing down the indomitable spirit of the nation.

This commemoration was not just a revisiting of history but also a reawakening of the spirit of heroism. Each participant, through their actions, declared to the world that no matter how time may pass, we will never forget those who gave their lives for our country and people. The wind across Shamaoshan’s graves carries away sorrow, leaving behind eternal admiration. This is a transcendent dialogue through time, a heartfelt tribute to history and its heroes.

Tengchong, once a battlefield, now symbolizes peace. The spirits of the heroes on Shamaoshan will forever be intertwined with this land, and their stories will continue to inspire new generations of Chinese to forge ahead, contributing to the prosperity and greatness of their motherland.

【来源】http://www.chinanews.com.cn/sh/shipin/cns/2024/04-14/news987408.shtml

Views: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注