新闻报道新闻报道

【2024长沙马栏山花朝节盛大开幕 全球华服爱好者共襄盛举】

中新网长沙4月14日电 记者刘佳、张米娜报道,4月13日,备受瞩目的2024年马栏山花朝节在风景如画的长沙月湖公园盛大启幕,为全球华服爱好者带来了一场融合传统文化与现代审美的视觉盛宴。此次活动不仅吸引了来自全国各地的华服爱好者,还有众多国际友人通过线上平台,跨越地域界限,一同参与这场春季的花朝盛会。

花朝节,古时又称“花神节”,是中华民族传统节日中与花相关的庆典,寓意着对自然和生活的热爱。今年的马栏山花朝节以“花朝共赏,华服同欢”为主题,旨在弘扬中华优秀传统文化,增进全球华人的情感共鸣。活动现场,身着各式华服的参与者穿梭于花海之中,如同一幅流动的古典画卷,与湖光山色相映成趣。

主办方精心策划了一系列丰富多样的活动,包括华服巡游、花艺展示、古风音乐会和诗词朗诵等,让参与者在欣赏美景的同时,也能深入了解中国传统文化的深厚内涵。此外,线上平台同步直播了开幕式及各项活动,使全球观众都能感受到这场文化盛事的魅力。

长沙月湖公园的春日美景与华服的典雅风华交相辉映,为这个春天增添了一份独特的韵味。2024年马栏山花朝节的成功举办,不仅展示了长沙的文化底蕴和城市魅力,也为全球华服爱好者提供了一个交流、学习和展示的平台,有力推动了中华优秀传统文化的传承与创新。

未来,马栏山花朝节有望成为长沙乃至全国的文化名片,持续吸引世界各地的目光,让世界更好地了解中国,感受中国传统文化的独特魅力。

英语如下:

**News Title:** “2024 Changsha Malanshan Huachao Festival: Global enthusiasts of Chinese traditional attire gather virtually in the Star City for a grand floral celebration”

**Keywords:** Huachao Festival opening, Changsha Yuelu Lake, Global Chinese attire

**News Content:**

**CHANGSHA, April 14 (Xinhua) –** Journalists Liu Jia and Zhang Minna report that the much-anticipated 2024 Changsha Malanshan Huachao Festival kicked off grandly on April 13 at the picturesque Yuelu Lake Park in Changsha, treating global enthusiasts of Chinese traditional attire to a visual feast that blends ancient culture with modern aesthetics. This event not only drew participants from across China but also attracted numerous international friends who joined virtually, transcending geographical boundaries, to partake in this spring’s floral extravaganza.

The Huachao Festival, also known as the “Flower God Festival” in ancient times, is a Chinese traditional celebration associated with flowers, symbolizing love for nature and life. This year’s Malanshan Huachao Festival, themed “Appreciating Flowers Together, Celebrating in Chinese Attire,” aims to promote China’s excellent traditional culture and foster emotional resonance among global Chinese. At the event, participants in various styles of Chinese attire wandered through the floral landscape, creating a living classical painting that harmoniously coexisted with the lake and mountain scenery.

Organizers meticulously arranged a series of diverse activities, including a Chinese attire parade, flower arrangement displays, a古风 (ancient style) music concert, and poetry recitals, allowing attendees to appreciate the beauty while delving into the profound cultural connotations of Chinese tradition. The opening ceremony and events were live-streamed online, allowing a global audience to experience the allure of this cultural extravaganza.

The springtime beauty of Changsha Yuelu Lake Park complemented the elegance of the traditional attire, adding a distinctive touch to the season. The successful hosting of the 2024 Changsha Malanshan Huachao Festival showcased the city’s cultural heritage and charm while providing a platform for exchange, learning, and display for global enthusiasts of Chinese attire. It has effectively promoted the inheritance and innovation of China’s outstanding traditional culture.

In the future, the Malanshan Huachao Festival is poised to become a cultural landmark for Changsha and even the nation, continuously capturing global attention and offering the world a better understanding of China and the unique allure of its traditional culture.

【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/04-14/10198532.shtml

Views: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注