【休斯敦中新社4月12日电】美国得克萨斯州公共安全部12日遭遇一起严重交通事故，一辆大型卡车失控撞入其位于布伦纳姆的办公场所，造成惨重人员伤亡。据当地媒体报道，这起事件导致1人不幸丧生，另有13人受伤。
当天上午，一名身份不明的男子驾驶卡车突然加速，冲破了公共安全部办公场所的建筑外墙。警方迅速赶到现场，将肇事驾驶员拘留。目前，具体事故原因正在进一步调查中，尚不清楚该事件是否涉及恐怖袭击或其他恶意行为。
受伤的13人已被紧急送往附近医院接受救治，其中部分伤者伤势严重。得州公共安全部已启动应急响应机制，对事件进行处理，并协助其他相关部门进行调查。州长格雷格·阿伯特对遇难者表示哀悼，对伤者和他们的家属表达了关心，并承诺将全力支持调查工作，确保公正处理。
这起事件震惊了整个得州，当地居民和公共安全人员对此表示强烈关注。布伦纳姆市市长已呼吁市民保持冷静，同时加强社区安全防范措施。美国联邦调查局（FBI）已介入调查，以确定事件的性质和可能的动机。
此次卡车冲撞事件再次引发了公众对公共安全的关注，各地政府机构正重新审视并加强办公场所的安全措施，以防类似事件再次发生。
英语如下：
**News Title:** “Texas Tragedy: Truck Crashes into Security Building, Leaving 1 Dead and 13 Injured; Driver Detained”
**Keywords:** Texas truck crash, 1 dead, 13 injured, perpetrator detained
**News Content:**
**Houston, Xinhua News Agency, April 12** – A severe traffic accident occurred on Tuesday in Texas, USA, when a large truck veered out of control and plowed into the offices of the Texas Department of Public Safety (DPS) in Brenham, resulting in significant casualties. Local media reports indicate that the incident claimed 1 life and left 13 others injured.
In the morning hours, an unidentified man driving the truck suddenly accelerated, crashing through the exterior wall of the DPS building. Law enforcement promptly arrived at the scene and took the driver into custody. The exact cause of the accident is currently under investigation, and it is not yet clear whether the incident was related to terrorism or any malicious intent.
The 13 injured individuals have been rushed to nearby hospitals for treatment, with some suffering severe injuries. The Texas DPS has activated its emergency response mechanism to manage the situation and assist other agencies in their investigation. Governor Greg Abbott mourned the victim, expressed concern for the injured and their families, and vowed to provide full support to the investigation to ensure a fair outcome.
The incident has sent shockwaves throughout Texas, with local residents and public safety personnel expressing strong concern. The Mayor of Brenham has called for calm among citizens while urging increased community safety measures. The Federal Bureau of Investigation (FBI) has joined the investigation to ascertain the nature and possible motives behind the crash.
This truck collision has once again raised public concerns over public safety, prompting government agencies across the state to review and reinforce security measures at their workplaces to prevent similar incidents in the future.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/04-13/10197978.shtml
Views: 1