中新社北京4月11日电，中国国家医疗保障局于11日在其官方网站上公布了《2023年医疗保障事业发展统计快报》。报告显示，中国生育保险的参保人数在2023年底较上一年度增加了300.41万人，显示出中国在保障母婴健康和促进生育政策方面取得的积极进展。
统计快报指出，截至2023年底，全国生育保险参保总人数达到了一个新的里程碑，这表明政府的生育保险政策正得到更广泛的响应和参与。同时，生育保险基金待遇支出也较上年增长了117.75亿元，同比增长12.38%，这表明在保障参保人员生育待遇方面，医保体系的投入和保障力度在持续增强。
这一数据的上升可能得益于中国政府近年来为鼓励生育、提高生育保障水平所采取的一系列措施。随着生育保险覆盖范围的扩大和待遇的提升，中国家庭在生育方面的经济压力有望得到缓解，从而在一定程度上支持了国家的生育政策目标。
国家医疗保障局的报告还透露，2023年医保系统在优化服务、提高效率方面也取得了显著成果，为参保人员提供了更加便捷和高效的医疗保障服务。未来，中国医疗保障体系将继续完善，以满足人民群众日益增长的健康需求。
英语如下：
News Title: “China’s Maternity Insurance Enrollment Rises by 3 Million in 2023, Treatment Expenditure Increases by 12%”
Keywords:医保 statistics, enrollment growth, maternity insurance
News Content:
Beijing, April 11 – China’s National Medical Insurance Bureau (NMIB) released the ‘2023 Rapid Statistics Bulletin on Medical Insurance Development’ on its official website on April 11. The report shows a significant increase in the number of people enrolled in China’s maternity insurance scheme by 3.0041 million by the end of 2023, reflecting positive strides in the country’s efforts to ensure maternal and child health and promote生育 policies.
The statistical bulletin highlights that the total number of people enrolled in maternity insurance nationwide reached a new milestone by the end of 2023, indicating a broader response and participation in the government’s maternity insurance policy. Simultaneously, the expenditure on benefits from the maternity insurance fund increased by 11.775 billion yuan, a year-on-year growth of 12.38%, demonstrating the continued strengthening of the medical insurance system’s support for the生育 benefits of enrolled individuals.
This upward trend may be attributed to a series of measures taken by the Chinese government in recent years to encourage生育 and enhance maternity protection levels. With the expansion of maternity insurance coverage and improved benefits, financial pressures on Chinese families regarding childbirth are expected to alleviate, thereby supporting the country’s生育 policy objectives.
The NMIB report also reveals that the medical insurance system achieved notable improvements in service optimization and efficiency in 2023, providing more convenient and efficient medical protection services to enrolled individuals. Going forward, China’s medical insurance system will continue to develop and refine itself to meet the growing health needs of the people.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/04-11/10197019.shtml
Views: 1