【经济观察】浙江“地瓜经济”如何根深叶茂？
中新网嘉兴4月11日电 (胡丰盛 黄彦君) 浙江省，这片沿海经济热土，以其独特的“地瓜经济”模式，不断拓展全球市场，展现了中国地方经济的活力与韧性。近日，记者走访了浙江的一些代表性企业，深入探究“地瓜经济”如何在国际舞台上绽放光彩。
在遥远的埃及，一座由浙江企业投资建设的巨石工厂宛如一座现代工业奇迹。每天，海量的石料在此被转化为质地细腻、洁白如丝的玻璃纤维，这些产品如同地瓜的根须，深深扎入欧洲市场，满足了当地对高性能材料的需求。
同样在东南亚，越南的海亮基地成为了浙江铜加工产业的海外延伸。这个年产能达到10万吨的大型车间，全天候运转，生产出的铜制品源源不断地输往欧洲和北美，犹如地瓜的叶片，向世界展示着浙江制造的品质与实力。
浙江的“地瓜经济”模式，以其内外联动、全球化布局的特点，呼应了中国2024年经济工作扩大高水平对外开放的任务。这种模式不仅推动了浙江本土企业的发展，也在全球供应链中占据了重要位置，实现了互利共赢，为浙江乃至中国经济的可持续增长注入了新的动力。
浙江的故事，是中国开放型经济的一个缩影，展示了中国经济如何在全球化进程中不断转型升级，扎根世界，茁壮成长。随着“一带一路”倡议的深入实施，浙江的“地瓜经济”模式有望在更多国家和地区落地生根，为全球经济的繁荣做出更大的贡献。
英语如下：
**News Title:** “Zhejiang’s Sweet Potato Economy: A New Chapter of Openness in the Global Perspective”
**Keywords:** Zhejiang Economy, Openness to the Outside World, Global Trade
**News Content:**
[ Economic Observation ] How is Zhejiang’s “Sweet Potato Economy” Thriving?
ZHENGJIANG, China, April 11 (Xinhua News Agency) — Zhejiang, this coastal economic powerhouse, is extending its global reach with its distinctive “Sweet Potato Economy” model, demonstrating the dynamism and resilience of China’s local economies. Recently, journalists visited some representative enterprises in Zhejiang to delve into how this economic model is shining on the international stage.
In distant Egypt, a massive stone factory, built by a Zhejiang company, resembles a modern industrial miracle. Daily, vast quantities of raw stone are transformed into fine, silk-like glass fibers, which, like the roots of a sweet potato, deeply penetrate the European market, satisfying the demand for high-performance materials.
Similarly, in Southeast Asia, the Hailiang base in Vietnam extends Zhejiang’s copper processing industry overseas. This 100,000-ton-per-year production facility operates around the clock, sending a steady stream of copper products to Europe and North America, like the leaves of a sweet potato, showcasing the quality and strength of “Made in Zhejiang.”
Zhejiang’s “Sweet Potato Economy” model, characterized by its internal-external connectivity and global layout, dovetails with China’s mission to expand high-level opening up in 2024. This model not only propels the development of local enterprises but also secures a significant position in the global supply chain, fostering mutual benefits and contributing to sustainable economic growth in Zhejiang and, by extension, China.
Zhejiang’s tale serves as a microcosm of China’s open economy, illustrating how China is continuously transforming and adapting in the global landscape, rooting itself in the world and flourishing. As the Belt and Road Initiative deepens, Zhejiang’s economic model is poised to take root in more countries and regions, making an even greater contribution to global prosperity.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/04-11/10196521.shtml
Views: 1