【北京讯】（记者 袁璐）4月4日，一则“各大平台禁止售卖分装化妆品”的消息引发了广泛关注，该话题迅速登上热搜榜首，显示了公众对化妆品安全的敏感度。近日，抖音电商在其平台上发布了《关于分装化妆品 化妆品小样的专项治理公告》，明确表示将严格执行《化妆品监督管理条例》等法律法规，禁止销售未经许可的分装化妆品。
根据公告，化妆品经营者被禁止自行配制化妆品，以确保产品质量和消费者的使用安全。平台规则的这一更新，旨在打击非法分装行为，防止假冒伪劣产品流入市场，保护消费者的合法权益。分装化妆品因价格较低、试用方便，一度受到消费者青睐，但也存在产品质量难以追溯、卫生状况堪忧等问题。
此次电商禁售令的出台，标志着在线化妆品销售行业将进一步规范。业内人士指出，这不仅是对消费者权益的保障，也是对化妆品市场秩序的整顿，有助于推动行业健康发展。同时，消费者应提高警惕，购买正规渠道的化妆品，以确保使用安全。
随着监管政策的收紧，电商平台将加大对违规商品的排查力度，消费者在享受网购便利的同时，也将得到更为坚实的权益保障。未来，化妆品行业或将迎来更为严格的监管环境，以期在保障消费者权益的同时，推动整个行业的高质量发展。
英语如下：
News Title: “E-commerce Platforms Ban the Sale of Re-packaged Cosmetics, Initiate Special Governance Actions on Platforms like Douyin”
Keywords: E-commerce platforms, ban on re-packaged, cosmetics regulations
News Content:
**Beijing** — (Reporter Yuan Lu) On April 4, the announcement that major platforms have prohibited the sale of re-packaged cosmetics attracted widespread attention, quickly topping the trending charts, highlighting public sensitivity to cosmetic safety. Recently, Douyin E-commerce issued a “Special Governance Announcement on Re-packaged Cosmetics and Cosmetic Samples” on its platform, clearly stating that it will strictly enforce the “Regulations on the Supervision and Administration of Cosmetics” and other laws, forbidding the sale of unauthorized re-packaged cosmetics.
According to the announcement, cosmetic operators are prohibited from preparing their own cosmetics, ensuring product quality and consumer safety. This update to the platform rules aims to combat illegal re-packaging activities, prevent the infiltration of counterfeit and substandard products into the market, and protect consumers’ legitimate rights and interests. Re-packaged cosmetics, known for their lower prices and convenience for trial use, have been popular among consumers, but concerns over traceability of product quality and hygiene issues have persisted.
The implementation of this e-commerce ban signals a further regularization of the online cosmetics sales industry. Industry insiders emphasize that this move not only safeguards consumer rights but also rectifies market order, contributing to the healthy development of the industry. Consumers, in turn, are encouraged to be vigilant, purchasing cosmetics from authorized channels to ensure safety.
With the tightening of regulatory policies, e-commerce platforms will intensify their efforts in identifying and removing non-compliant products. As consumers enjoy the convenience of online shopping, they will also benefit from enhanced protection of their rights. The cosmetics industry is expected to face stricter regulatory conditions in the future, aiming to safeguard consumer rights while promoting high-quality development across the sector.
【来源】http://www.chinanews.com/life/2024/04-07/10194066.shtml
Views: 1