【西安讯】4月2日，古城西安迎来了一场别开生面的学术盛宴——“祭祀黄帝陵与建设中华民族现代文明”黄帝文化学术论坛。本次论坛由西北大学携手黄帝陵基金会倾力呈现，旨在深入探讨黄帝文化对中华民族现代文明建设的深远影响。
记者阿琳娜报道，会场上，60余位来自全国各地的知名学者齐聚一堂，他们以黄帝与黄帝文化为核心，展开了一场关于文化传承与创新、中华文明发展历程的热烈研讨。学者们深入挖掘黄帝文化的历史内涵，探讨其在新时代背景下如何焕发新的生命力，为中华民族的现代文明建设提供源源不断的灵感和动力。
论坛中，学者们普遍认为，黄帝文化作为中华文明的源头之一，其精神内核对于弘扬民族精神、凝聚民族共识具有不可替代的作用。他们强调，祭祀黄帝陵不仅是对祖先的缅怀，更是对传统文化的尊重和传承，是推动文化创新、构建现代文明的重要载体。
此次黄帝文化学术论坛的举办，无疑为学术界提供了一个交流互鉴的平台，促进了黄帝文化研究的深化，也为中华民族现代文明建设提供了宝贵的理论支持和实践参考。西北大学和黄帝陵基金会的联合主办，彰显了学术界与社会各界共同守护和发扬中华优秀传统文化的决心与担当。
论坛的举行，预示着黄帝文化将更加深入地融入到中华民族的现代文明建设之中，为构建中华民族共有精神家园贡献智慧与力量。
英语如下：
News Title: “Scholars and Experts Gather in Xi’an to Explore New Chapters of Emperor Huang Culture and Chinese Civilization”
Keywords: Huangdi Mausoleum Forum, cultural symposium, modern civilization
News Content: [Xi’an, April 2] The ancient city of Xi’an hosted a groundbreaking academic feast – the “Huangdi Mausoleum Forum on Cultural Studies and the Construction of Modern Chinese Civilization.” Organized jointly by Northwest University and the Huangdi Mausoleum Foundation, the forum aimed to delve into the profound impact of Emperor Huang culture on the development of modern Chinese civilization.
Reporting live, journalist Alina shares that over 60 renowned scholars from across the country assembled to engage in a vibrant discussion centered around Emperor Huang and his culture, focusing on cultural inheritance and innovation, as well as the evolution of Chinese civilization. The scholars delved into the historical essence of Emperor Huang culture, exploring how it can rejuvenate in the new era, offering continuous inspiration and momentum for the construction of modern Chinese civilization.
During the forum, participants widely acknowledged that Emperor Huang culture, as one of the origins of Chinese civilization, plays an irreplaceable role in promoting national spirit and fostering national consensus. They emphasized that honoring the Huangdi Mausoleum not only commemorates ancestors but also demonstrates respect and continuation of traditional culture, serving as a crucial vehicle for cultural innovation and the building of modern civilization.
This academic forum has undoubtedly provided a platform for exchange and mutual learning, deepening studies on Emperor Huang culture, and offering invaluable theoretical support and practical references for the construction of modern Chinese civilization. The joint hosting by Northwest University and the Huangdi Mausoleum Foundation demonstrates the commitment and responsibility of academia and society to preserve and promote China’s outstanding traditional culture.
The event forecasts a more profound integration of Emperor Huang culture into the modernization of Chinese civilization, contributing wisdom and strength to building a shared spiritual home for the Chinese nation.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/04-02/10192134.shtml
Views: 1