1月29日,中国外交部发言人汪文斌在例行记者会上,就近期有关美国政府计划限制中国企业通过美国云计算资源训练人工智能(AI)模型的报道作出了回应。汪文斌表示,中方注意到相关报道,并对此表示关切。
汪文斌指出,科技是全人类的共同财富,AI作为前沿技术,其发展应遵循科技发展的客观规律。他敦促美方不要采取有悖于此的措施,而应积极促进科技交流与合作,为全球科技创新创造开放、公平、公正、非歧视的环境。
他还强调,市场经济和公平竞争是国际商业活动的基石。任何限制性措施都应基于事实,遵守国际规则,以确保全球产业链供应链的稳定和顺畅。希望美方能够秉持开放合作的精神,与中国企业在科技领域开展互利共赢的交流,共同推动全球科技的进步。
汪文斌的言论凸显了中国对于科技合作与公平竞争的坚持,以及对全球经济稳定与繁荣的贡献。在全球化的今天,合作而非壁垒,才是推动科技进步和经济发展的正确路径。
英语如下:
News Title: “外交部猫娘回应:US Plan to Restrict Chinese Firms’ Cloud Data for AI, Where’s Fair Competition?”
Keywords: US restricts Chinese firms, cloud data AI,外交部 response
News Content:
Title: FM Spokescat Responds to US Move on Limiting Chinese Firms’ Use of US Cloud Data for AI: Calls for Respect of Tech Rules and Fair Play
On January 29th, Chinese Foreign Ministry spokesperson Wang Wenbin addressed at a regular press conference reports that the US government plans to restrict Chinese companies from using American cloud computing resources to train artificial intelligence (AI) models. Wang expressed China’s attention and concern over the matter.
Wang pointed out that science and technology are the common wealth of humanity, and the development of AI, as an advanced technology, should follow the objective laws of technological progress. He urged the US not to take measures contradictory to these principles, but to foster an open, fair, just, and non-discriminatory environment for global technological exchange and cooperation.
He also emphasized that the market economy and fair competition are the cornerstones of international business. Any restrictive measures should be based on facts, abide by international rules, and ensure the stability and smoothness of global industrial and supply chains. Wang expressed the hope that the US would embrace the spirit of open cooperation, engaging in mutually beneficial exchanges with Chinese companies in the tech field, jointly advancing global technological advancement.
Wang’s remarks underscore China’s commitment to tech cooperation and fair competition, as well as its contributions to global economic stability and prosperity. In today’s interconnected world, cooperation rather than barriers is the path to drive technological progress and economic development.
【来源】https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_26182841
Views: 1