在第170届芥川奖和直木奖的颁奖典礼上，33岁的九段理江凭借作品《东京都同情塔》摘得芥川奖桂冠。值得关注的是，九段理江在创作过程中使用了人工智能ChatGPT辅助写作，她透露作品中约有5%的文字直接由AI生成。这一消息引起了文学界和科技界的广泛讨论，关于AI在文学创作中的角色与界限引发了新的思考。芥川奖是日本文学界的重要奖项，每年评选两次，旨在表彰具有文学潜力的年轻作家。九段理江的获奖不仅是个人才华的体现，也是文学与科技结合的新尝试。
英文标题：AI-Assisted Writing Wins Japan’s Akutagawa Prize
英文关键词：Akutagawa Prize, AI Writing, Literary Innovation
英文新闻内容：
At the 170th Akutagawa Prize and Naoki Prize ceremony, 33-year-old Rikie Kudan won the prestigious Akutagawa Prize for her work “Tokyo Metropolitan Sympathy Tower.” What caught attention was that Kudan utilized AI, specifically ChatGPT, to assist in her writing process, revealing that about 5% of her winning novel’s text was generated directly by AI. This news sparked widespread discussions in both the literary and tech communities, raising new questions about the role and boundaries of AI in literary creation. The Akutagawa Prize is a significant literary award in Japan, granted bi-annually to recognize young writers with literary potential. Kudan’s win not only showcases her talent but also represents a new attempt at combining literature and technology.
【来源】https://news.ifeng.com/c/8WS0jUxqORi
Views: 1