中新网昆明3月20日电(时文枝)20日，昆明市首个退役军人就业创业服务平台——昆明市退役军人就业创业园、昆明市退役军人培训(实习)基地正式开园。这一集教育培训、就业指导、创业孵化、产业培育等功能于一体的专属园区，将为退役军人提供全方位的服务和支持。
昆明军创园的建设，旨在贯彻落实国家关于促进退役军人就业创业的决策部署，通过提供精准化、个性化、专业化的服务，帮助退役军人实现高质量的就业和创业。园区将依托昆明市的产业优势和资源优势，重点培育和发展符合退役军人特点的产业项目，为退役军人打造良好的发展平台和成长环境。
在开园仪式上，相关负责人表示，昆明军创园将秉承“服务退役军人、助力军创发展”的理念，不断创新服务模式，提升服务水平，努力打造成为全国退役军人就业创业的典范标杆。同时，园区也将加强与社会各界的合作，共同营造关心支持退役军人就业创业的良好社会氛围。
英文翻译内容：
Title: Official Opening of the Kunming City Veterans’ Employment and Entrepreneurship Park
Keywords: Veterans, Employment, Entrepreneurship, Park Development
News content:
KUNMING, China, March 20, 2023 /CNW/ — The Kunming Veterans’ Employment and Entrepreneurship Park and the Kunming Veterans’ Training (Internship) Base officially opened their doors on March 20, marking the establishment of Kunming’s first service platform dedicated to veterans’ employment and entrepreneurship. This one-stop park offers a range of services including education and training, employment guidance, business incubation, and industry cultivation, aiming to provide comprehensive support to veterans.
The development of the Kunming Veterans’ Park is designed to implement the national strategy for promoting employment and entrepreneurship among veterans. By offering precise, personalized, and professional services, the park strives to help veterans achieve high-quality employment and business opportunities. Leveraging Kunming’s industrial advantages and resources, the park will focus on cultivating and developing industries that suit the characteristics of veterans, creating a favorable platform for their development and growth.
During the opening ceremony, the relevant personnel emphasized that the Kunming Veterans’ Park will adhere to the concept of “serving veterans and promoting military entrepreneurship,” continuously innovating service models and enhancing service levels. The park aims to become a model for veterans’ employment and entrepreneurship across the country. Additionally, the park will strengthen cooperation with various sectors of society to jointly create a supportive environment for veterans’ employment and entrepreneurship.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/03-20/10183897.shtml
Views: 1