2023年,全国市场监管部门在维护消费者权益方面取得了显著成效。根据中新网3月14日的报道,通过全国12315平台、电话、传真、窗口等渠道,共受理消费者投诉、举报和咨询共计3534.3万件,较上年增长20.2%。在这一年中,市场监管部门共处理投诉1740.3万件,举报507万件,为消费者挽回了共计44.9亿元的经济损失。
英文标题:National Market Regulatory Authorities Recover Over 4.49 Billion Yuan for Consumers in 2023
英文关键词:Market Regulation, Consumer Rights Protection, Economic Loss
英文新闻内容:
In 2023, national market regulatory authorities achieved significant results in protecting consumer rights. According to a report by China News Service on March 14, a total of 35.343 million complaints, reports, and inquiries were handled through various channels such as the national 12315 platform, telephone, fax, and walk-in services, representing a year-on-year increase of 20.2%. During this period, the authorities processed 17.403 million complaints and 5.07 million reports, recovering a total of 4.49 billion yuan for consumers.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/03-14/10180087.shtml
Views: 1