全国人大财政经济委员会审查2024年计划和预算
新华社北京3月7日电 3月7日上午，第十四届全国人民代表大会财政经济委员会召开全体会议，根据各代表团和有关的专门委员会的审查意见，对国务院提交十四届全国人大二次会议的2024年计划报告和计划草案、预算报告和预算草案进行审查。
会议由财政经济委员会主任何立峰主持。
会议听取了国务院副总理刘鹤关于2024年计划报告和计划草案、预算报告和预算草案的说明。
与会委员围绕2024年计划和预算草案，结合深入调研和视察情况，进行了热烈讨论。委员们一致认为，2024年计划和预算草案是贯彻落实党的二十大精神的具体体现，充分体现了以人民为中心的发展思想，有利于促进经济平稳健康发展和社会全面进步。
委员们指出，2024年计划和预算草案坚持稳中求进工作总基调，着力扩大内需，增强发展内生动力，保持经济运行在合理区间，促进经济社会持续健康发展。
委员们强调，要加强财政政策和货币政策的协调配合，发挥好财政政策逆周期调节作用，保持宏观杠杆率基本稳定，促进经济平稳运行。
委员们还就优化支出结构、提高财政资金使用效率、深化财税体制改革等方面提出了意见建议。
会议通过了《第十四届全国人民代表大会财政经济委员会关于审查2024年计划报告和计划草案、预算报告和预算草案的决议》。
英语如下：
**Headline:** NPC Financial Committee Reviews 2024 Plan and Budget
**Keywords:** NPC, Review, Budget
**News Content:**
The Financial and Economic Affairs Committee of the 14th National People’s Congress (NPC) held a plenary meeting on the morning of March 7 to review the 2024 plan report and draft plan, budget report and draft budget submitted by the State Council to the second session of the 14th NPC, based on the review opinions of the delegations and relevant special committees.
Themeeting was presided over by He Lifeng, chairman of the Financial and Economic Affairs Committee.
The meeting heard an explanation from Vice Premier Liu He of the State Council on the 2024 plan report and draft plan, budget report and draft budget.
The participating members had a heated discussion on the 2024 plan and draft budget, combining in-depth research and inspection. The members unanimously agreed that the 2024 plan and draft budget are a specific embodiment of the spirit of the 20th National Congress of the Communist Party of China, fully embodying the development concept centered on the people, andare conducive to promoting stable and healthy economic development and comprehensive social progress.
The members pointed out that the 2024 plan and draft budget adhere to the general tone of seeking progress while maintaining stability, focus on expanding domestic demand, enhancing endogenous development momentum, keeping economic operation within a reasonable range, and promoting sustained and healthy economic and social development.
The members emphasized the need to strengthen the coordination and cooperation between fiscal and monetary policies, give full play to the counter-cyclical adjustment role of fiscal policy, maintain the basic stability of the macro leverage ratio, and promote the stable operation of the economy.
The members also put forward opinions and suggestions on optimizing expenditure structure, improving the efficiency of fiscal funds utilization, and deepening fiscal and tax system reforms.
The meeting adopted the “Resolution of the Financial and Economic Affairs Committee of the 14th National People’s Congress on Reviewing the 2024 Plan Report and Draft Plan, Budget Report and Draft Budget.”
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/03-07/10176297.shtml
Views: 1