shanghaishanghai

两会晨报 | 第4期

今日两会要闻

* 政府工作报告获高票通过

十三届全国人大五次会议表决通过政府工作报告。报告指出,2022年我国经济发展和疫情防控都取得了重大成就,国内生产总值增长3%,城镇新增就业1206万人,居民消费价格指数(CPI)上涨2%。

* 人大代表热议政府工作报告

全国人大代表们对政府工作报告展开热烈讨论。代表们普遍认为,报告科学务实、鼓舞人心,为今年我国经济社会发展指明了方向。

* 政协委员建言献策

全国政协委员们围绕经济、民生、科技等领域提出意见建议。委员们呼吁加大科技创新力度,促进产业转型升级,改善民生保障,构建和谐社会。

今日两会日程安排

* 十三届全国人大五次会议

上午:举行分组会议,审议民法典修正案草案。

下午:举行分组会议,审议国务院关于2022年国民经济和社会发展计划执行情况与2023年国民经济和社会发展计划草案的报告。

* 全国政协十三届五次会议

上午:举行分组会议,审议全国政协常委会工作报告。

下午:举行分组会议,审议提案工作报告。

英语如下:

**Headline:** NPC & CPPCC Morning News: Today’s Top Stories andAgenda

**Keywords:** NPC & CPPCC News, Agenda, Morning News

**News Content:** NPC & CPPCC Morning News | Issue 4

**Today’s NPC & CPPCC Top Stories**

* Government Work Report Passes with Overwhelming Support

The Fifth Session of the 13th National People’s Congress (NPC) voted to pass the Government Work Report. The report highlighted significant achievements in China’s economic development and COVID-19 prevention andcontrol in 2022. China’s GDP grew by 3%, 12.06 million new urban jobs were created, and the consumer price index (CPI) rose by 2%.

* NPC Deputies Engage in Lively Discussions on Government Work Report

NPC deputies engaged in enthusiastic discussions on the Government Work Report. Deputies widely agreed that the report was scientific, pragmatic, and inspiring, providing guidance for China’s economic and social development this year.

* CPPCC Members Offer Advice and Suggestions

CPPCC members put forward opinions and suggestions on various areas, including the economy, people’s livelihoods, and scienceand technology. Members called for increased efforts in scientific innovation, promoting industrial transformation and upgrading, improving people’s livelihoods, and building a harmonious society.

**Today’s NPC & CPPCC Agenda**

* Fifth Session of the 13th NPC

Morning: Group meetings to review the draft amendment to the Civil Code.

Afternoon: Group meetings to review the State Council’s report on the implementation of the 2022 National Economic and Social Development Plan and the draft 2023 National Economic and Social Development Plan.

* Fifth Session of the 13th CPPCC

Morning: Group meetings to review the work report of the CPPCC Standing Committee.

Afternoon: Group meetings to review the report on proposals.

【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/03-07/10175618.shtml

Views: 8

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注