中国铁建董事长：向地球深部进军，实现《流浪地球》地下城愿景
中新网北京3月7日电（记者 宋宇晟）“我们从未停下探索的脚步，向地球深部进军。”全国政协委员、中国铁道建筑集团有限公司党委书记、董事长戴和根近日在“对话新国企·聚力高质量”系列融媒体访谈中表示，要积极拓展深部地下交通、深部地下场馆等应用场景，最终实现《流浪地球》中的地下城建设愿景。
戴和根表示，中国铁建始终坚持创新驱动，在深部地下空间开发领域不断取得突破。目前，中国铁建已建成全球首条高铁地下隧道——京张高铁八达岭隧道，并参与了北京大兴国际机场、深圳地铁14号线等多个深部地下工程的建设。
他指出，深部地下空间开发具有巨大的发展潜力。未来，中国铁建将继续加大研发投入，攻克深部地下空间开发中的技术难题，推动深部地下交通、深部地下场馆等应用场景的落地。
戴和根强调，要实现《流浪地球》中的地下城建设愿景，需要政府、企业、科研机构等多方共同努力。中国铁建将积极发挥自身优势，与各方携手合作，共同探索地球深部的奥秘，为人类的可持续发展贡献力量。
英语如下：
**Headline:** China Railway Construction Corporation: Building a Real-Life Underground City from”The Wandering Earth”
**Keywords:** Deep Underground, Transportation Hubs, The Wandering Earth
**News Content:**
Chairman of China Railway Construction Corporation:Advancing into the Depths of the Earth to Realize the Underground City Vision of “The Wandering Earth”
Beijing, March 7 (China News Service) — “We have never stopped exploring and advancing into the depths of the Earth.” Dai Hegen, member of the Chinese People’s Political Consultative Conference,Party Secretary, and Chairman of China Railway Construction Corporation Limited, recently stated in the “Dialogue with New State-Owned Enterprises: Focusing on High Quality” series of multimedia interviews that it is necessary to actively expand application scenarios such as deep underground transportation and deep underground venues, and ultimately realize the vision of building underground cities as seen in “The Wandering Earth.”
Dai Hegen said that China Railway Construction Corporation has always adhered to innovation-driven development and has continuously made breakthroughs in the field of deep underground space development. At present, China Railway Construction Corporation has built the world’s first high-speed rail underground tunnel, the Badaling Tunnel ofthe Beijing-Zhangjiakou High-speed Railway, and has participated in the construction of multiple deep underground projects, including the Beijing Daxing International Airport and the Shenzhen Metro Line 14.
He pointed out that deep underground space development has enormous potential for growth. In the future, China Railway Construction Corporation will continue to increase its investment in research and development, overcome technical challenges in deep underground space development, and promote the implementation of application scenarios such as deep underground transportation and deep underground venues.
Dai Hegen emphasized that realizing the vision of building underground cities as seen in “The Wandering Earth” requires the joint efforts of governments, enterprises, scientific research institutions, and other parties. China Railway Construction Corporation will actively leverage its advantages, cooperate with all parties, and jointly explore the mysteries of the Earth’s depths, contributing to the sustainable development of humanity.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/03-07/10175578.shtml
Views: 1