近日，新疆阿克苏地区的地产香梨成功打入东南亚市场，实现了出口贸易的“开门红”。据中新网乌鲁木齐2月22日报道，阿克苏海关综合业务科副科长韩小路透露，仅1月份，阿克苏地区出口至印度尼西亚的香梨总量达到7500余吨，价值超过9600万元人民币，与去年同期相比，出口量增长了104%。
这一显著的增长不仅体现了阿克苏香梨在国际市场上的强劲竞争力，也反映了中国农产品出口多元化战略的成功实施。阿克苏地区以其得天独厚的自然条件，孕育出了品质上乘的香梨，深受国内外消费者的喜爱。此次出口量的大幅增长，不仅为当地农民带来了实实在在的经济收益，也为推动地区经济发展和促进国际友好合作发挥了积极作用。
随着“一带一路”倡议的深入推进，中国与东南亚国家的经贸往来日益密切，阿克苏香梨的成功出口，正是这一倡议成果的生动体现。未来，随着双方贸易合作的不断深化，阿克苏香梨有望进一步扩大在东南亚市场的份额，成为连接中国与东南亚国家的重要桥梁。
英文标题：Xinjiang’s Aksu Pomegranates Sell Well in Southeast Asia
英文关键词：Aksu Pomegranates, Export Growth, Southeast Asia Market
英文新闻内容：
Recently, the pomegranates from Aksu, Xinjiang have successfully entered the Southeast Asian market, achieving a “good start” in export trade. According to a report by China News Service on February 22 in Urumqi, Xinjiang, Han Xiaolu, deputy director of the Comprehensive Business Department of Aksu Customs, revealed that in January alone, the total volume of pomegranates exported from Aksu to Indonesia reached over 7,500 tons, valued at over 96 million yuan, representing a 104% increase compared to the same period last year.
This significant growth not only reflects the strong competitiveness of Aksu pomegranates in the international market but also the successful implementation of China’s agricultural export diversification strategy. Aksu, with its unique natural conditions, nurtures high-quality pomegranates that are favored by consumers at home and abroad. The substantial increase in export volume not only brings tangible economic benefits to local farmers but also plays an active role in promoting regional economic development and fostering international friendly cooperation.
With the deepening of the “Belt and Road” initiative, economic and trade exchanges between China and Southeast Asian countries are becoming increasingly close. The successful export of Aksu pomegranates is a vivid embodiment of the achievements of this initiative. In the future, with the deepening of bilateral trade cooperation, Aksu pomegranates are expected to further expand their market share in Southeast Asia and become an important bridge connecting China and Southeast Asian countries.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/02-22/10167955.shtml
Views: 1