在日本长崎近日举行的长崎灯笼节上，一场场川剧变脸秀正在上演，吸引了众多观众的眼球。更为引人注目的是，在这些变脸表演者中，有许多年轻的日本面孔。他们对川剧变脸的热爱和痴迷，令人赞叹不已。
据了解，这些日本青年大多数是川剧变脸的业余爱好者。尽管他们中的许多人并没有经过正规的川剧培训，但他们通过自学和不断的实践，掌握了一定的川剧变脸技巧。每个月，他们都会在各种场合表演川剧变脸，次数高达20余次。
这些日本青年对川剧变脸的热爱，不仅表现在他们对变脸技巧的追求上，还表现在他们对川剧文化的深入理解和研究上。他们通过学习川剧的历史、剧本和角色，深入了解川剧的艺术魅力，从而能够更好地传承和发扬川剧变脸这一独特的艺术形式。
在长崎灯笼节上，这些日本青年的川剧变脸表演赢得了观众的阵阵掌声和喝彩声。他们的表演不仅让日本观众领略到了中国川剧变脸的魅力，也让中国观众看到了川剧变脸艺术的跨国传承和发展。
Title: Japanese Youth’s Frenzy for Sichuan Face-Changing
Keywords: Japanese youth, Sichuan face-changing, Nagasaki Lantern Festival
News content:
During the recent Nagasaki Lantern Festival in Nagasaki, Japan, numerous audiences were captivated by the stunning Sichuan face-changing performances. What made this even more remarkable was the presence of many young Japanese faces among the performers. Their passion and obsession with Sichuan face-changing were astonishing.
It is understood that these Japanese youth are mostly amateur enthusiasts of Sichuan face-changing. Although most of them have not received formal training in Sichuan opera, they have mastered certain skills through self-study and constant practice. They perform Sichuan face-changing over 20 times a month at various occasions.
These Japanese youth not only demonstrate their love for Sichuan face-changing through their pursuit of skills but also through their deep understanding and research of Sichuan opera culture. By studying the history, scripts, and roles of Sichuan opera, they gain insights into the artistic charm of Sichuan opera and thus better inherit and promote this unique art form.
At the Nagasaki Lantern Festival, these Japanese youth’s Sichuan face-changing performances won them rounds of applause and cheering from the audience. Their performances not only allowed the Japanese audience to appreciate the charm of Chinese Sichuan face-changing but also showed the international inheritance and development of Sichuan opera face-changing art to the Chinese audience.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/02-22/10167738.shtml
Views: 1