台湾高雄近日平均瞬间风力达6级以上，导致位于高雄港边、受风最强的黄色小鸭被吹到“变形”。高雄市观光局回应称，工作人员正进行相关检测作业，以尽速恢复相关装置与小鸭超萌形象，并呼吁“不可抗力，‘鸭’力山大”，请周遭船只注意安全。
据台湾《联合报》报道，这只在高雄港边装置的黄色小鸭是当地著名的观光地标，因为其可爱的外观和鲜艳的颜色吸引了许多游客前来观赏。然而，近日的强风天气却让这只小黄鸭“吃尽了苦头”。
高雄市观光局表示，受到强风影响，小黄鸭的头部被吹得变形，工作人员正在对其进行检测，以尽快恢复其原貌。同时，他们也呼吁游客和周边船只理解这次事件是“不可抗力”的结果，希望大家共同度过这个“‘鸭’力山大”的时刻。
The title: Strong Winds in Kaohsiung Cause Yellow Ducky to Deform, Official Appeals for Understanding
Keywords: Strong winds, Kaohsiung, Yellow ducky
News content:
Recent strong winds in Kaohsiung have caused a popular yellow duck installation by the Kaohsiung Port to deform. The staff of the Kaohsiung City Tourism Bureau responded by saying that they are conducting relevant tests to restore the device and the cute image of the little duck as soon as possible. They appealed for “unpreventable force majeure” and requested that visitors and nearby vessels be understanding.
According to the United Daily News, this yellow duck installed by the Kaohsiung Port has become a famous tourist landmark, attracting many visitors with its cute appearance and bright color. However, the recent strong winds have made life difficult for the little yellow duck.
The Kaohsiung City Tourism Bureau stated that due to the influence of the strong wind, the head of the little yellow duck was deformed. The staff are currently testing it to restore it to its original state as soon as possible. At the same time, they appealed to visitors and nearby vessels to understand that this event was a result of “unpreventable force majeure” and requested everyone to work together to overcome this difficult moment.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/02-21/10167076.shtml
Views: 1