近日，联想集团、微软、LG人工智能研发、因尼特（INNIT）、赛富时和西班牙电信、万事达卡、全球移动通信系统协会（GSMA）等8家全球科技公司/机构在斯洛文尼亚签署了一项协议，承诺遵守联合国教科文组织的人工智能伦理建议。
This week, eight global tech giants, including Lenovo Group, Microsoft, LG AI Research, INNIT, Salesforce, Telefónica, Mastercard, and the Global System for Mobile Communications Association (GSMA), signed a joint agreement in Slovenia, committing to adhere to the ethical recommendations of artificial intelligence by UNESCO.
此次签署的协议旨在规范人工智能技术的发展和应用，保障人工智能技术的可持续性和对社会的影响。根据协议，这些科技公司将遵守联合国教科文组织关于人工智能伦理的建议，包括尊重人权、保护个人隐私、确保透明度和责任感等。
The agreement aims to regulate the development and application of artificial intelligence technology, ensuring its sustainability and impact on society. In accordance with the agreement, these tech companies will adhere to the ethical recommendations of UNESCO on artificial intelligence, including respecting human rights, protecting personal privacy, ensuring transparency and responsibility, etc.
这一举动受到了广泛关注和好评，被认为是全球科技行业在人工智能伦理领域迈出的重要一步。联想集团表示，签署协议是为了推动人工智能技术的健康发展，并确保其符合社会责任和伦理标准。微软也强调，遵守伦理协议将有助于建立用户对人工智能技术的信任。
This move has received widespread attention and praise, being seen as an important step for the global tech industry in the field of AI ethics. Lenovo Group stated that signing the agreement is to promote the healthy development of artificial intelligence technology and ensure it aligns with social responsibility and ethical standards. Microsoft also emphasized that adhering to the ethical agreement will help build user trust in AI technology.
此次签署的协议将对全球人工智能技术的发展产生深远影响，推动行业朝着更加负责任和可持续的方向发展。
The signed agreement will have a profound impact on the development of global artificial intelligence technology, driving the industry towards a more responsible and sustainable direction.
【来源】https://www.ithome.com/0/749/304.htm
Views: 1