春节期间,福建永定土楼景区以其独特的传统与现代风貌吸引了众多游客的目光。洪坑景区振成楼前的舞龙表演吸引了众多游客驻足观看,而土楼的故事也让他们流连忘返。
In the Spring Festival season, the traditional Fujian Tulou cluster in Yongding County has drawn numerous tourists with its unique blend of tradition and modernity. The dance performances featuring dragon lions at the Zhencheng Building in Hongkou Scenic Area captivated visitors, while the stories behind the tulou buildings kept them spellbound.
这些土楼,拥有悠久的历史和独特的建筑风格,吸引了来自世界各地的游客。他们在这里感受中国传统文化的魅力,体验中国传统节日的喜庆氛围。
These tulou buildings, with their long history and distinctive architectural style, have drawn visitors from all over the world. They come here to experience the charm of traditional Chinese culture and the festive atmosphere of traditional Chinese festivals.
福建土楼作为中国传统文化的代表之一,其独特的历史地位和价值被越来越多的游客所认可。春节期间的舞龙表演和土楼故事讲解,更是为游客提供了一个深入了解中国传统文化的机会。
As one of the representatives of traditional Chinese culture, the Fujian Tulou cluster has gained increasing recognition from tourists for its unique historical status and value. The dragon lion dance performances and story-telling during the Spring Festival provide visitors with a deeper understanding of traditional Chinese culture.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/02-12/10163298.shtml
Views: 1