中国铁路昆明局集团最新数据显示，今年1月份，中越铁路口岸的山腰米轨国境站共发出了151列入境列车，以及3.49万吨的货物，与2023年同期相比，分别激增了100.9%和100%。增长的货物主要包括硫磺、铁矿、焦炭等，这些重要物资在中越铁路口岸的快速流转，不仅有力支撑了两国之间的贸易往来，也显著提升了区域物流效率和经济活力。
据中新网报道，这一增长趋势反映出中越两国之间贸易的强劲复苏，同时也得益于铁路运输的便捷性和低成本优势。随着全球经济逐渐回暖，预计中越铁路口岸的货运量还将进一步增长。
英文标题Title：China-Vietnam Railway Port Sees Fertile Trade Growth
英文关键词Keywords：China-Vietnam Railway, Trade Growth, Flourishing Flow
英文新闻内容News content:
Latest data from the China Railway Engineering Corporation shows that during January of this year, the Shan腰 Mike gauge international border station of the China-Vietnam Railway handled a total of 151 incoming and outgoing trains, as well as 349,000 tons of goods, which increased by 100.9% and 100% respectively compared to the same period in 2023. The goods, including sulfur, iron ore, coke, and more, have flowed swiftly at the China-Vietnam Railway border, supporting not only the robust trade exchange between the two countries but also significantly enhancing regional logistics efficiency and economic vitality.
This growth trend reflects a strong recovery in Sino-Vietnamese trade and is also attributed to the convenience and cost-effectiveness of railway transportation. As the global economy gradually recovers, it is anticipated that the freight volume through the China-Vietnam Railway border will continue to increase.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/02-10/10162522.shtml
Views: 1