节前全国消费市场运行平稳有序,供应充足、价格稳定、销售旺盛。各大商场、超市纷纷推出促销活动,满足消费者购物需求。各地政府也采取措施,保障市场供应,确保消费者购买到物美价廉的商品。
Title: Steady and Orderly Operation of National Consumer Market Before Holiday
Keywords: Supply, Price, Sales
News Content:
The national consumer market operates steadily and orderly before the holiday, with sufficient supply, stable prices, and brisk sales. Major retailers and supermarkets have launched promotional activities to meet the shopping needs of consumers. Governments at all levels also take measures to ensure market supply and let consumers buy goods at affordable prices.
为保障节前市场供应,国家商务部近日召开会议,要求各地加强组织调度,增加商品种类,提高商品质量,满足消费者多样化需求。此外,商务部还鼓励企业开展线上线下融合销售,拓宽销售渠道,提高销售效率。
To ensure the supply before the holiday, the Ministry of Commerce recently held a meeting to require local governments to strengthen organization and dispatch, increase product varieties, improve product quality, and meet the diverse demands of consumers. In addition, the Ministry of Commerce encourages enterprises to develop online and offline integrated sales, broaden sales channels, and improve sales efficiency.
节前消费市场平稳有序,得益于国家一系列政策措施的实施。例如,降低增值税、提高最低工资标准、加大社会保障力度等,这些都为消费者提高了购买力,进一步推动了消费市场的发展。
The steady and orderly operation of the consumer market before the holiday is due to the implementation of a series of national policies and measures, such as reducing value-added tax, raising the minimum wage standard, and increasing social security efforts. These have increased the purchasing power of consumers and further promoted the development of the consumer market.
节前全国消费市场运行平稳有序,为消费者提供了良好的购物环境。在供应充足、价格稳定、销售旺盛的情况下,消费者可以放心购买,享受到购物带来的快乐。
The national consumer market before the holiday operates steadily and orderly, providing consumers with a good shopping environment. With sufficient supply, stable prices, and brisk sales, consumers can buy with confidence and enjoy the pleasure of shopping.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/02-07/10160646.shtml
Views: 1